Clinton visit an endorsement on PM Najib’s leadership

US Secretary of State Hillary Rodham Clinton would be making a single day visit to Kuala Lumpur on Tuesday 2 November 2010. It will be part of her Asean and East Asia world-wind tour of the region after attending the Asean plus six Summit in Hanoi, which ended today.

Her visit to Kuala Lumpur will mark an endorsement of the Obama administration to Prime Minister Dato’ Seri Mohd Najib Tun Razak’s leadership. It is an imperative step that United States is taking to be friendly towards the global Muslim population and Malaysia is on top of the Muslim nations list.

She is expected to call on PM Najib and Foreign Minister Dato’ Anipah Aman. It was said that she would be witnessing the agreement on the setting up of the Malaysian branch of the renowned John Hopkins university and hospital, which was announced in PM Najib’s recent visit to New York. Clinton will also be attending a closed door discourse which will discuss education amongst other issues.

This is the excerpt of the Department of State’s statement on Clinton’s world wind tour:

From Cambodia, we will go to Malaysia – again, both these countries, the first visit for Secretary Clinton. In Malaysia, the Secretary will have an opportunity to interact with Prime Minister Najib and his key cabinet on a range of issues. Few countries have come as far in terms of our bilateral relationship as the one between the United States and Malaysia; enormous progress on a range of issues – proliferation issues, political coordination, and strategic dialogue. And I think you will see the flourishing U.S.-Malaysian relationship on full display.

*****************

The dialogue between the two nations’ leadership has been very active and in international diplomacy perspective, it is very healthy and encouraging. The friendship between Malaysia and United States has never been this close. Especially after the George W. Bush administration, which saw the high handedness approach against Muslims, post 9 September 2001.

Najib offers to assist Obama in overcoming Islamaphobia in US

Bernama
Saturday, September 25th, 2010 13:26:00

 

NEW YORK: Malaysia wants to assist the United States (US) in overcoming Islamophobia among the American society to allow them a better understanding of Islam and dispel negative perceptions towards the religion, Datuk Seri Najib Razak said.

The Malaysian prime minister said he conveyed the matter to US President Barack Obama during his intervention at the second Asean-US meeting in New York on Friday.

The prime minister also congratulated Obama for his firm stand against the recent plan by a Florida pastor to burn the Quran.

The pastor later cancelled the plan. Although the Asean-US meeting touched mainly on trade, security and regional matters, Najib took the opportunity to draw Obama’s attention to the issue of Islamophobia, a phenomenon which has been on the increase in the US lately.

The online encyclopaedia, Wikipedia, defines Islamophobia as “an irrational fear or prejudice towards Islam and Muslims.”

“The most important step is to provide the basic knowledge about Islam; that Islam carries universal values, a progressive religion which is very much in line with the concept of modernisation.

“Islam also guarantees the rights of not only Muslims but also that of the non-Muslims,” he told Malaysian journalists who are here to cover his six-day visit to New York.

The Islamophobia phenomenon escalates following proposals to build an Islamic centre and a mosque in the vicinity of the “Ground Zero”, the site of the Sept 11, 2001 attacks which destroyed the World Trade Center.

The Florida pastor called off his plan to burn copies of the Quran, which he earlier said was to commemorate the anniversary of the Sept 11 terror attacks.

President Obama stressed that the plan would benefit the al-Qaeda and endanger thousands of US troops deployed in Afghanistan and Iraq.

Asked on ways to overcome Islamophobia, Najib stressed that there was a need to provide a better understanding of Islam among the American people.

Citing as example a recent study by Time magazine which showed that 26 per cent of American thought  President Obama was a Muslim, Najib said: “This means that in the US, the knowledge (about Islam) is low and there is a need to promote understanding on what Islam is all about.”

Najib said: “And we should not be pressurised by extremist groups who have been vocal (in voicing out against Islam) as though the whole of the US is against the religion when in fact, they (the extremist groups) are only a small group.”

The survey also showed the level of scepticism among Americans, with some going as far as saying that they did not believe a Muslim should be allowed to run for the presidency.

Protests over the plans to build a mosque near the Ground Zero were also held near the United Nations headquarters here where the 65th session of the UN General Assembly (UNGA) is underway.

**************

Malaysia is a very important US partner in the region not only for trade, but important global agenda like international diplomacy and the war against extremism and terrorism. The agencies of the two nation such as Wisma Putra and Department of State and PDRM and CIA/FBI have worked very closely. The recent success of anti-terrorist arrests in Malaysia is a demonstration of the close and meaningful bi-lateral and working relationship forged.

For President Barack H Obama to find a friend in PM Najib is also a strong message to the Americans. This dispel a lot of attempt of Neo Conm Jewish lobbyists and key opinion leaders’ attempt to alienate Obama’s pro-active effort vis-a-vis their own declining relationship with one-time-darling Anwar “Mat King Leather” Ibrahim. The fellow of the Foundation of the Future middle of the year severely irritated a lot of the Washington D.C.-based Neo Con Jewish opinion leaders with his open attack deemed ‘Anti Semitic’ on PM Najib’s engagement of PR firm Apco.

Currently, Americans have lost faith with one-time-darling-of-the-West Anwar and it is the right opportunity for Malaysia via PM Najib to be a friend, with a common universal goal.

The current complex global challenges, Obama’s administration is ensuring the cordial and warm relationship be maintained and expanded further. In the final analysis. Americans are looking for opportunities that lie in PM Najib’s new economic policies, liberalisation and transformation plan. For Malaysia to achieve the Vision 2020 objective and high value and income economy, the close commercial relationship with the US is vital.

In return, Malaysians expect not only better trade and commercial relationship but also better understanding and respect towards Malaysia’s complex socio-political history, value system and situation. The bleak episode when emissary to Kuala Lumpur Ambassador John C. Mallot tried to meddle in Malaysia’s domestic politics, with the sacking on Anwar from Cabinet on 2 September 1998 and the abuse of power and sodomy trials there on, must never be repeated.

It is also believed that Wisma Putra is working on to get the release of two Malaysians still being detained in Guantanamo Bay via diplomatic channel.

Military agencies of both countries forging closer ties. With the recent visit of Minister of Defense Dato Seri Ahmad Zahid Hamidi to the US, more working relationship is expected. Malaysia’s increasing military role in the region has seemingly caught their American’s counterpart’s attention for a better and formidable co-operation. It is said that Boeing is working hard to secure for the F18D multi role combat aircraft replacement acquisition, on top of the recent large order of 39 B737-800 by Malaysia Airlines. The B787 Dreamliner is on the next ‘items to order’ menu.

International diplomacy is after all the beginning of economic, social and cultural relationship and making the ‘global citizenship’ closer to its objective. US and Malaysia have now strengthened their friendship and co-operation ever since diplomatic relationship was established since 1958.

*Updated 930pm

Published in: on October 30, 2010 at 12:09  Comments (14)  

Walk the talk

Parti KeAdilan Rakyat claim they are are about ‘justice’. It was formed from the spin off of mobstreet movement of ‘Reformasi’ in 1999 as Parti KeAdilan Nasional (PKN), when die-hard supporters of Anwar “Mat King Leather” Ibrahim was victimised when then Deputy Prime Minister was sacked from Government on 2 September 1998 for ‘sodomy’.

Then the drama begins. On top of the strategy to demonise the law enforcement agencies such as the Judiciary, Police, AG’s Chambers, MACC (then ACA) and so forth, KeAdilan also attacked that the electoral process was being rigged in favour of the ruling party. The Lunas by-elections in December 2000 saw the intense and immense attack on how the electoral process rigging was so real that the voters actually believed BN brought in ‘phantom voters’.

The bluff worked. So many bought into these lies and manipulation. During the 10th General Elections November 1999, BN suffered heavy losses when they had to meet the voters. They lost Terengganu and four Cabinet members bit the dust. Then Defense Minister Dato’ Seri Mohd. Najib Tun Razak narrowly won his Pekan seat by a 200 plus odd votes.

This strategy of lies, demonisation and manipulation of facts and sentiment of the voters were carried through, depsite BN successfully regained the 1999 losses in the March 2004 11th General Elections. One of the focus was again the electoral process. BERSIH was launched and massive rally was staged on 10 November 2007.

Again, the strategy worked. Coupled with the sheer weakness of PM ‘Flip-Flop’ Dato’ Seri Abdullah Ahmad Badawi’s administration and excesses, the 12th General Elections on 8 March 2008 saw BN unprecedentedly lost 5 + 1 states and for the first time in history, did not manage to retain the 2/3 majority in the Dewan Rakyat.

PKR managed to improve its standing in the Dewan Rakyat by 3100%. The single Permatang Pauh seat is now joined by another 30 other seats. Despite gaining power and able to form a State Government in the richest state in the Federation, it did not stop the strategy to demonise and manipulate the electoral process.

Recently, PKR saw an intense ‘struggle’ for party positions. The focus is on the Deputy Presidential race. What thought to be a proxy fight between Azmin Ali (Anwar) Vs Zaid Ibrahim (Wan Azizah), became a complex situation when Vice President Mustapha Kamil Ayob decided to jump into the bandwagon and made it a three-cornered fight.

Of course, this did not come easy between the two largest warlords and their respective supporters and campaign machinery. They started their bitter fight and back stabbing against each other. It is so intense that so many quarters within PKR alleged rigging of nominations and results. Despite leading on the nominations from the ground, the struggle is so gripping that Zaid’s camp called for the Party Polls which started today to be halted and insist an investigation be carried out.

A PKR friendly portal reported this:

Zaid’s camp: Halt PKR polls immediately

FRI, 29 OCT 2010 18:02
E-mailPrint

By FMT Staff

KUALA LUMPUR: Two senior officials in Zaid Ibrahim’s camp want PKR to halt its election immediately because of concerns over the way the election was being conducted.

Rashid Azad Khan and Muhammad Firdaus Christopher, the election agent and political aide of Zaid respectively, said in a joint statement that they were “gravely concerned” about the manner in which the PKR election was being conducted by the party’s central election committee and the party secretariat.

Zaid, the former minister in the prime minister’s department and PKR Federal Territories chief and supreme council member, is contesting the party deputy president’s post.

He is facing PKR vice-presidents Azmin Ali and Mustapha Kamil Ayub in the contest.

PKR is the first political party in the country to introduce the “one-member, one vote” system where all party members are eligible to cast their ballots to pick national leaders.

Today is the first day of polling where thousands of party members are to vote at polling centres in several Kedah and Kelantan divisions, which should have begun at 10am.

“However, we have received numerous reports that members were unable to vote at several divisions this morning and many left in frustration,”  said Rashid and Firdaus.

They also listed problems faced by members in the divisions, which were to hold the polls today. Below are the grouses.

  • Kota Baru, Kelantan: Although the ballot papers for the other positions were available, polling did not proceed because ballot papers for the position of vice-chief of the women’s wing were not available.
  • Tumpat, Kelantan: The ballot papers did not arrive as at 12 noon and the ballot boxes were also not ready. Thus, many members left for Friday prayers.
  • Langkawi, Kedah: The ballot papers arrived very late and registration of new members is taking place while the polls are ongoing, and it seems that several of these new members are being allowed to vote.
  • Alor Star, Kedah: The ballot papers did not arrive as at 12 noon and many members left for Friday prayers without voting.

“Three out of the four divisions mentioned above nominated Zaid for the position of deputy president, and a sizeable number of members were mobilised to vote for him at the fourth division in Langkawi,” said Rashid and Firdaus.

“In light of these alarming logistical problems on the first day of polling, we expect more serious problems ahead, especially considering that there are only 10 divisions polling today and there will be 79 more during this weekend.”

‘Election chairperson should resign’

Rashid and Firdau also said although the party election steering committee and the party secretariat assured “us that the election would be conducted professionally, the above problems have cast serious doubts on the entire election process”.

“After discussing these problems with Dr Molly Cheah, the chairperson of the election steering committee this morning, we are now even more disturbed as she claims that she is no longer involved in the management of the election process.

“Indeed, she said that she has no knowledge of the briefing of the candidates and/or their election agents that was conducted at the 11th hour last night by the party secretariat.

“She also said that she regretted the problems faced by voters at the affected divisions above but she was unable to do anything about it,” said the duo.

Rashid and Firdaus said that in light of these serious concerns, the party election should be halted immediately and resumed only after all these logistical problems have been remedied.

They said the party risked losing the trust of its members if the election steering committee and the PKR headquarters proceeded with the polls without resolving these basic issues.

“The party will lose the trust of its members and also damage its reputation as a party that fights for democracy and justice for all Malaysians.

“Moreover, if the chairperson of the election committee claims that she is no longer in control of the election process, then she should no longer hold on to the position and should resign immediately.

“Similarly, if the party secretariat is unable to perform its duties properly, then the responsibility for the conduct of the party election should be entrusted to others who can do the job,” they said.

****************

Founding members now alleging the central working committeee is in cahoot Zaid’s opponents and rigging the process of information flow and even the one-member-one-vote electoral process. The central working committee member in-charage election commission Dr Molly Cheah has now been side lined.

PKR election commission chief sidelined?

FRI, 29 OCT 2010 17:11
E-mailPrint

By Stephanie Sta Maria

PETALING JAYA: PKR central election commission (CEC) chairperson Dr Molly Cheah is no longer involved in the management of the election process.

According to Rashid Azad Khan, the election agent for deputy presidential candidate Zaid Ibrahim, Cheah told him that she was sidelined from the process during the early stages of nominations.

“She said that she was only a chairperson in name as the CEC had not consulted her once and even excluded her from meetings,” he told FMT.

“She also said that she is in the dark about the proceedings which is why she is unable to give any press statements in her capacity as chairperson,” he said.

Rashid contacted Cheah this morning to complain about the problems faced by four divisions on the first day of polling which began this morning.

Polling was reportedly delayed in Tumpat, Langkawi and Alor Star as the ballot papers did not arrive on time and ballot boxes were not ready. This resulted in many members leaving for Friday prayers without casting their votes.

In Kota Baru, polling could not proceed as the ballot papers for the position of vice-chief for the women’s wing were not available.

‘Cannot resign for specific reasons’

When Rashid spoke to Cheah, the latter purportedly said that she regretted the problems faced by voters at the divisions mentioned but was unable to take any action.

“I told her that she should resign from her position if she had no say in the process but she said she couldn’t for specific reasons,” he added but did not divulge those reasons.

“From what I understand, the election process is being entirely run by Radin (Shamsulkamar Radin Shamsudin) and his team,” he said.

Radin is the PKR election officer and also the special officer to PKR secretary-general, Saifuddin Nasution Ismail.

Rashid also claimed that Cheah had sought PKR president Dr Wan Azizah Wan Ismail’s help on the matter but no action had been taken.

Radin in the dark

Contacted later, Cheah confirmed that she was still the CEC chairperson but declined to comment on the problems in the four divisions.

“Please contact Radin if you have any questions,” she told FMT. “He is the election officer and would have all the details you require.”

When pressed as to why she couldn’t provide a response, she said: “I am no longer involved in the election process.”

Radin, meanwhile, expressed surprise when informed of this.

“I don’t know why she would direct all questions to me. As far as I’m concerned, she is still the CEC chairperson.

“I have not received any official statement from her or from the party’s top leadership to indicate otherwise,” he said.

In a related development, PKR’s secretary general Saifudin Nasution Ismail said that Cheah was still the chairperson of the election’s committee “until today”.

He added that the committee was still involved in monitoring the ongoing polls.

************

It shows that PKR was never how they claimed their struggle was.  This failure in the election process demonstrate clearly that PKR was never about ‘justice’ but instead the party, which evolved from the mobstreet movement ‘Reformasi’ was all about serving Anwar “Mat King Leather” Ibrahim’s purpose.

Azmin is a very close ally of Anwar. Zaid was Anwar’s annoited leader, brought in after the charge against the abuse-of-power-convict of sodomising Saiful Bukhari Azlan was full in motion. Zaid is thought to be Anwar’s answer of ‘PKR without Anwar’ succession plan and this is the preparation made in case the PKR Adviser is being convicted at the end of the current criminal charge trial.

There are calls that BERSIH, which was initiated by PKR leaders such as Ezam Md. Noor investigate the party electoral process. This is an imperative test case against PKR. If they can’t be open and transparent against their own leaders and members, imagine what would happen to the country when they have power.

Its time PKR ‘walk the talk’.

 

*Updated 0830am

 

Published in: on October 30, 2010 at 01:00  Comments (2)  

Raja Melayu tidak wajar dicemari sebagai alat kempen politik

HRH Rulers attending the Council of Rulers Conference

Kedudukan DYMM Raja Raja Melayu dalam sistem sosio-politik Malaysia adalah tinggi martabatnya. Sekelian baginda ujud sebagai penaung dan pemberi daulat keatas Perlembagaan, yang menjadi bahan rujuk undang undang oleh semua pihak. Ini adalah simbol kekuasaan dan kedaulatan sekelian baginda Raja Raja.

Sekelian baginda berada atas daripada proses demokrasi. Sistem demokrasi Raja BerPerlembagaan ala Westminster yang diamalkan merupakan wadah bahawa rakyat diberikan kuasa pemerintahan sejajar dengan prinsip demokrasi dan sekelian baginda Tuanku berada sebagai penaung kerajaan yang dipilih dan sistem yang merangkumi rakyat seluruhnya.

DYMM Raja Raja merupakan penaung Perlembagaan. Esksekutif, legislatif dan kehakiman adalah tiga cabang yang bernaung bawah kedaulatan sekelian baginda.  Sebagai Ketua Ugama dan Ketua Warisan dan Budaya Melayu, baginda mempunyai hak mutlak khusus mengenai dua aspek sosio-politik ini sebagaimana yang diperuntukan dalam Perlembagaan Persekutuan.

 

Sultan Muhammad V menerima watikah penmanshuran sebagai Al Sultan Kelantan dari Meberi Besar Kelantan, sesuai dengan protokol dan Perlembangaan Negeri pada 13 Sept 2010

 

Sejarah menunjukan peranan sekelian baginda dalam lanskap sosio-politik. Kuasa politik orang Melayu yang digembelingkan secara padu oleh UMNO bermula 11 Mei 1946 sebenarnya memperjuangkan hak dan kedudukan sekelian baginda dalam sistem sosio-politik Tanah Melayu yang telah dimansuhkan dengan Malayan Union. Akibatnya, UMNO berjaya mmebawa suara orang Melayu seluruh Tanah Melayu begitu padu mendesak sekelian baginda menolak Malayan Union. Maka gagasan ciptaan Whitehall ini berjaya digagalkan dalam tempoh beberapa bula sahaja.

Siri rundingan antara Raja Raja Melayu dan British telah diusahakan sejurus sebagai kesinambungan mengekalkan kuasa koloni. Akhirnya, Perjanjian Tanah Melayu berkuat kuasa 1 Februari 1948 telah dimeterai. Perjanjian Tanah Melayu ini menjadi asas Perlembagaan Persekutuan Tanah Melayu yang mula dikuat kuasa apabila Kemerdekaan dicapai pada 31 Ogos 1957 dan bermula sistem Raja BerPerlembagaan diguna pakai.

Amat malang sekiranya baginda Raja dijadikan ‘alat’ yang digunakan pihak pihak tertentu semasa proses amalan demokrasi oleh rakyat, terutama semasa pilihanraya. Ini kerana pilihanraya merupakan pertarungan antara parti parti politik dan politkus.

 

Sepanduk PKR yang memaparkan gambar Tuanku Sultan Johor sebagai modal kempen; ehsan blog idealismalaysia.blogspot.com

Ini kerana sekiranya Raja Raja melibatkan diri walaupun secara tidak langsung semasa berlangsung proses kempen menjelang proses pilihanraya dan pembuangan undi, maka kedudukan kemulian dan kedaulatan baginda sebagai penaung Perlembagaan itu dikhuatiri akan dicemari. Peribadi baginda mungkin akan terbuka sebagai bahan bicara, terutama dalam kehangatan berkempen. Sekiranya ini berlaku, maka amat malang kerana sistem Raja BerPerlembagaan menetapkan kedudukan sekelian baginda adalah kebal dalam kapasiti baginda menjalankan tugas sebagai DYMM Raja dan penaung Perlembagaan, termasuk hal hal melibatkan ugama Islam dan adat istiadat dan warisan orang Melayu.

Maka sebagai tunggak sistem feudalism jauh lebih tinggi dari proses politik, Raja Raja tidak wajar dijadikan alat untuk mereka yang berkempen semasa mana mana proses demokrasi sebagaimana yang diperuntukan oleh Perlembagaan. Raja Raja berperanan untuk menentukan kerajaan yang dipilih untuk diangkat.

 

Nik Aziz in a Chinese Chauvinists anti-Islam/Malay DAP function with Lim Kit Siang

Baginda perlu dipertahankan dari dicemari agenda politik samada secara langsung atau tidak langsung. Terutama apabila pihak pihak yang tergamak berkerjasama dalam arena politik dengan pihak pihak yang terserlah sifat dan kedudukan anti Melayu dan Islam, mengambil kesempatan keluhuran dan kemuliaan peribadi baginda dan diperkudakan dalam kempen politik, termasuk dalam jajaran pilihanraya. Pihak yang sama juga tergamak memperkudakan Islam sebagai bahan dan alat politik sempit dan mengelirukan mereka, terutama kepada orang Melayu. Baginda sebagai penaung ugama Islam amat perlu mengelakan diri dari menjadi bahan persepsi politik songsang memperkudakan ugama Islam ini.

Kedudukan dan taraf kemuliaan sebagai Raja berdaulat  sekelian baginda Raja Raja Melayu wajar diperlihara dan pertahankan. Sekelian baginda sebagai ‘benteng’ bagi orang Melayu, wajar sentiasa diingatkan demi kepentingan jatidiri orang Melayu yang masih lagi beraja. Orang Melayu sebagai pendukung sekelian baginda Raja Raja Melayu mempunyai tanggung jawab moral untuk mengingatkan bahawa persempadanan kedudukan kedaulantan institiusi Raja Raja Melayu perlu diperlihara, agar maruah Bangsa Melayu terbela dan terpelihara.

 

DAULAT TUANKU

 

*Perkembangan dikemas kini 1130pm

Published in: on October 28, 2010 at 20:29  Comments (26)  

No need for bloggers to stand in elections

We bloggers sometime don’t have to stand in elections. No need to go through strenous process of elections, to be mentioned in the Dewan Rakyat. That’s what Former The Malay Mail Exceutive Editor Datuk Ahirudin “Rocky” Attan told me (via BBM) last night.

I was imagining at my end that he irked his million Ringgit smile when he send me that.

Yesterday evening, YB Wangsa Maju MP Tuan Wee Choo Keong (who is also a blogger) mentioned Datuk Rocky’s and my name in his debate speech of the 2011 Budget, “Don’t give bananas to the monkeys”. He did not use “Ahirudin Attan” or “Zakhir Mohamed” but just our pseudonyms. It was in the context of the over-handedness and extra crisp and swift actions by the Minister’s Communication and Multimedia Commission officers on the Police report made by Minister of Information, Communication and Culture Dato’ Seri Utama Dr Rais Yatim, Ph.D against Rocky’s “Santa Rais’s RM 1 billion handout” on the 12 October 2010.

This is and was never our intention to be noticed, nor attract attention to ourselves. Even comments from Prime Minister Dato’ Seri Mohd. Najib Tun Razak and Deputy Prime Minister Tan Sri Muhiyiddin Mohd. Yasin were recorded on this and none of them is for Rais or his over-reactive action. With the exception of his own ministry ‘machais’, none took his side. None of the pro-Government/UMNO bloggers. Nor any of  the anti-Government/UMNO bloggers came to Rais’s corner, even though its against a pro-UMNO ‘rabid’ blogger.

None of the mainstream media took Rais’s position as well. In fact, pro-UMNO daily Utusan Malaysia is clearly not in support of that one single UMNO Supreme Council member on this.

Something progressive developed from this Rais’s antics. Bloggers for Malaysia came out of this. Bloggers are coming together again, to fight this ‘oppression’ against new media.

All these is without the fact that so many parties tried to bring Rocky and myself to meet up with the Minister. It include officers serving in various agencies reporting to the Minister, not without excluding the MCMC officers themselves. We vehemently refused. As we told some of these officers, “Rais is the complainant, Rocky is the suspect, MCMC is the investigating office and BigDog is the witness to the investigations. Is it proper that the IO wanted to bring the suspect and witness to meet the complainant in a middle of an investigations? More over, with the expressed instructions of the complainant”.

As the Cabinet Minister in charge of all of these, Rais should take full responsibility. He should honourably resign now. Do the right thing. Don’t wait till PM Dato’ Seri Najib “Not name him” in his next Cabinet reshuffle. It is very clear that he failed to engage the new and social media. In the plenary address to the 61st UMNO General Assembly on 23 October President PM Dato’ Seri Najib asked UMNO to embrace and engage new and social media.

Rais failed even before he started!

 

Published in: on October 27, 2010 at 06:38  Comments (8)  

Economic Transformation Plan Roadmap

SPEECH BY
YAB DATO’ SRI MOHD NAJIB BIN TUN HAJI ABDUL RAZAK
PRIME MINISTER OF MALAYSIA
AT THE LAUNCH OF

ECONOMIC TRANSFORMATION PROGRAM ROADMAP

ON 25TH OCTOBER 2010 (MONDAY), AT 3.00 PM
AT DEWAN MERDEKA,
PUTRA WORLD TRADE CENTRE (PWTC)
———————————————–
Bismillahirrahmanirrahim
Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh
Selamat Petang, Salam Sejahtera Dan Salam Satu Malaysia..
1. Alhamdulillah, marilah kita bersama-sama memanjatkan kesyukuran ke Hadrat Ilahi, kerana dengan Limpah dan KurniaNya, maka dapat kita bersama-sama dalam majlis yang penuh bermakna ini. Pada petang ini kita semua akan menjadi saksi kepada satu titik permulaan penuh gemilang dalam kelok pembangunan Negara yang kita cintai ini.  Dua puluh tahun yang lalu, Negara kita telah mengikat janji untuk menunaikan harapan yang bersendikan Wawasan. Wawasan murni ini terbina atas cita-cita rakyat Malaysia untuk membina sebuah Negara yang aman, maju dan berdaulat.
Tuan-tuan dan Puan-puan,
2. Kini, cuma sepuluh tahun memisahkan kita dalam perjalanan menuju tarikh keramat, tahun 2020. Kita tidak punya banyak masa. Lantaran itu, saya telah memperkenalkan empat teras strategik untuk menjana transformasi Malaysia bagi meletakkan kita di atas landasan untuk menuju wawasan murni kita bersama.
3. Unsur pertama yang memayungi hala tuju kita adalah gagasan 1Malaysia: Rakyat Didahulukan, Pencapaian Diutamakan. Konsep ini menyeru kepada perpaduan dan keharmonian, serta mengutamakan maslahah rakyat yang inklusif di samping memastikan tadbir urus yang cekap dan pantas. Inilah Gagasan 1Malaysia: falsafah induk yang memandu hala tuju negara.
4. Seterusnya, saya telah memperkenalkan Program Transformasi Kerajaan atau GTP, yang menjadi peta implemantasi bagi meningkatkan prestasi jentera Kerajaan ke arah memenuhi aspirasi dan kehendak rakyat. Dan pada hari ini, saya akan memperkenalkan pula Program Transformasi Ekonomi dengan tujuan sebagai asas lonjakan yang bakal merubah Malaysia menjadi negara maju berpendapatan tinggi. Kesemua program transformasi yang telah saya nyatakan tadi akan didokong oleh unsur keempat, yakni Rancangan Malaysia Ke-10 yang menjadi asas penggerak bagi memacu pelaksanaan kedua-dua program transformasi negara.
Tuan-tuan dan Puan-puan,
5. Pertamanya, izinkan saya untuk mengimbas kembali pelaksanaan GTP setakat ini. Program GTP ini lahir hasil daripada kehendak dan keperluan rakyat, di mana enam Bidang Keberhasilan Utama Negara atau NKRA telah dikenalpasti iaitu: membanteras jenayah; memerangi rasuah; menjulang pencapaian pendidikan; mengangkat taraf hidup isirumah berpendapatan rendah; memperkasa infrastruktur asas luar bandar dan meningkatkan mutu pengangkutan awam bandar. Pada awalnya, ramai yang meragui kemampuan dan kesungguhan Kerajaan. Alhamdulillah pada hari ini, saya amat berpuas hati dan bangga di atas pencapaian keenam-enam NKRA setakat ini. Pada saat kita berbicara tentang transformasi, saya ingin berkongsi pencapaian NKRA dalam tempoh sembilan bulan sejak bermulanya pelaksanaan GTP.
6. Buat pertama kalinya dalam tempoh 3 tahun berturut-turut, indeks jenayah keseluruhannya pada sembilan bulan pertama 2010 telah menurun sebanyak 16 peratus sementara jenayah jalanan menurun sebanyak 38 peratus berbanding tempoh yang sama. Jumlah penumpang Penggunaan LRT telah bertambah dengan ketara sebanyak 2.4 juta orang manakala seramai 54,569 kanak-kanak telah mendapat faedah daripada 1,358 kelas pra sekolah sementara 9,816 sekolah telah diberi penarafan buat pertama kalinya.
7. Bilangan rakyat Malaysia yang terangkum dalam golongan miskin tegar telah berjaya kita kurangkan sebanyak 49 peratus. Dalam usaha Kerajaan untuk memerangi rasuah, 3,716 kontrak kerajaan / awam telah disiarkan kepada orang ramai melalui laman web. Seramai 648 orang telah ditahan atas sebab-sebab rasuah dan 208 orang telah dijatuhkan hukuman. Malah, butiran mereka yang dikenakan hukuman, termasuk nombor Kad Pengenalan dan gambar, telah disiarkan di laman web SPRM. Ini adalah sebagai langkah pencegahan, atau dikenali sebagai Name-and-Shame.
8. Terdapat banyak lagi pencapaian-pencapaian bagi inisiatif-inisiatif NKRA di bawah Program Transformasi Kerajaan. Cukup sekadar apa yang saya sebutkan tadi, untuk menggambarkan betapa GTP telah mula membuahkan hasil, sungguhpun dalam beberapa bulan semenjak ia mula dilaksanakan. NKRA adalah satu perincirian pertama seumpamanya pernah dilakukan secara peringkat nasional. Pelan dan implementasinya dipantau secara teliti dan halus berdasarkan KPI atau target yang telah dikenal pasti.
9. Dengan itu, saya ingin mengucapkan tahniah kepada ke enam-enam Menteri yang telah menerajui NKRA tersebut, penjawat-penjawat awam dan PEMANDU, dan saya berharap mereka semua akan terus berusaha sedaya upaya untuk menjayakan program ini. Pada masa yang sama, harus diingatkan bahawa perjalanan transformasi ini masih di peringkat awal.
Tuan-tuan dan Puan-puan,
10. Izinkan saya beralih pula kepada hal ehwal ekonomi negara, yang menjadi fokus bagi acara pada hari ini. Kita rakyat Malaysia kini boleh berbangga dengan pencapaian ekonomi negara sepanjang 20 hingga 30 tahun yang lepas. Sedar atau tidak, Negara kita adalah salah satu daripada 13 negara di dunia yang telah berjaya mengekalkan pertumbuhan ekonomi melebihi tujuh peratus selama 25 tahun atau lebih, semenjak 1945. Kita bukan lagi negara miskin; pihak Bangsa-bangsa Bersatu (United Nations) melaporkan insiden kemiskinan kita telah menurun daripada 49.3 peratus pada 1970 kepada 3.8 peratus pada 2009.
11. Pada masa yang sama, kita juga telah berjaya meningkatkan tahap kesamarataan ataupun pengagihan kekayaan di negara kita. Berdasarkan ukuran pekali Gini (Gini coefficient), ketaksetaraan pendapatan negara telah menurun daripada 0.513 pada 1970 kepada 0.441 pada 2009. Di samping itu, pendapatan purata isi rumah telah meningkat daripada RM1,582 pada tahun 1980 kepada RM4,025 pada tahun 2009.
12. Sungguhpun begitu, dalam masa beberapa tahun kebelakangan ini, kita mula menyedari bahawa Malaysia sudah mula berkisar pada takuk ekonomi yang digelar sebagai “the middle income trap”. Oleh yang demikian, kita harus mula beranjak daripada strategi lama yang berdasarkan model ekonomi berintensif buruh. Kita perlu segera mengikuti model ekonomi berasaskan tenaga kerja berkemahiran tinggi dan berpendapatan tinggi supaya kita dapat mengekalkan daya saing dalam ekonomi global yang serba mencabar.
13. Kita tidak punya pilihan; kegagalan untuk mencapai Transformasi bererti kita akan terus hanyut dan terasing, sementara Negara-negara lain di rantau ini akan terus memintas kita.  Bagi mencapai status negara berpendapatan tinggi, kita memerlukan pertumbuhan Keluaran Dalam Negara Kasar tidak kurang daripada enam peratus setahun selama 10 tahun. Kita mesti mengembangkan dan mempertingkatkan aktiviti dan hasil ekonomi kita secara besar-besaran.
14. Dengan cara ini, setiap rakyat dalam negara akan mendapat faedah – sama ada petani di Sarawak mahupun eksekutif perniagaan di Kuala Lumpur – tanpa mengira etnik atau status sosial rakyat. Ini adalah inti pati konsep keterangkuman atau “inclusiveness”, yang mendesak agar tiada satupun rakyat Malaysia yang tercicir daripada arus perdana pembangunan.
15. Bagi menjana Transformasi nasional yang sama-sama kita citakan, saya ingin menyeru sektor swasta untuk memainkan semula peranan mereka sebagai enjin perdana penggerak ekonomi negara. Ini adalah selaras dengan strategi yang telah saya umumkan sebelum ini di dalam Rancangan Malaysia Ke 10. Dengan itu, mungkin ramai tertanya-tanya pada hari ini, bagaimanakah kita, sebagai sebuah Negara, akan mencapai status negara berpendapatan tinggi?
Tuan-tuan dan puan-puan,
16. Pada bulan Mei yang lepas, seramai lebih 1,000 orang daripada sektor awam dan swasta, organisasi bukan Kerajaan dan masyarakat umum telah berkumpul di dalam satu bengkel untuk mencapai satu kata sepakat. Mereka telah mengenalpasti 12 Bidang Ekonomi Utama Negara (atau NKEA) yang mengandungi projek yang spesifik dan mantap untuk mengerakkan negara ke arah menjadi sebuah negara berpendapatan tinggi.
17. 12 NKEA yang di kenal pasti adalah Minyak, Gas dan Tenaga; Minyak Sawit; Perkhidmatan Kewangan; Pemborongan dan Peruncitan; Pelancongan; Perkhidmatan Perniagaan; Elektrikal dan Elektronik; Kandungan Komunikasi dan Infrastruktur; Kesihatan; Pendidikan; Pertanian; dan Greater Kuala Lumpur/Klang Valley.
18. Terdapat asas yang kukuh mengapa 12 NKEA tersebut dipilih sebagai bidang utama ekonomi negara. 12 NKEA ini akan menyumbang sebanyak 73 peratus daripada jumlah Pendapatan Negara Kasar (GNI) yang diperlukan untuk mencapai status negara berpendapatan tinggi pada tahun 2020. 12 NKEA ini jugalah yang akan menjadi jentera pertumbuhan yang akan memacu ekonomi negara terus ke hadapan.
19. Keputusan terperinci daripada bengkel 1,000 orang serta makmal yang melibatkan 500 peserta terkandung di dalam Buku Program Transformasi Ekonomi (atau ETP) yang akan menggariskan hala tuju bagi ekonomi Negara Malaysia dalam sepuluh tahun yang akan datang.
Tuan-tuan dan puan-puan,
20. Apa yang bakal kita lakukan sekarang tidak pernah kita lakukan sebelum ini. Biar saya huraikan enam perkara yang membezakan ETP daripada mana-mana pelan pembangunan yang terdahulu.
21. Pertamanya, ETP ialah satu program, dan bukan satu pelan. Perbezaan yang ketara di sini ialah program mengandungi projek spesifik dan tindakan khusus siap dengan tempoh masa, pemilik projek dan pengukuran prestasinya. Program ini mengandungi 131 Projek Permulaan atau Entry Point Projects (EPP), 12 laporan makmal, 60 Peluang Perniagaan, kesemuanya bertujuan untuk mewujudkan 3.3 juta pekerjaan tambahan. Program ini telah pun mula membuahkan hasil awal.
22. Kedua, ETP berasaskan kepada Pendapatan Negara Kasar atau lebih dikenali sebagai GNI. Matlamat kita adalah untuk mencapai 15,000 dolar Amerika GNI per kapita pada 2020 dan ETP menyediakan hala tuju yang jelas. Dalam tempoh 10 tahun akan datang, 131 EPP dan 60 peluang perniagaan akan masing-masing menjana GNI tambahan sebanyak $138 bilion dolar Amerika dan $112 bilion dolar Amerika. Apabila disatukan dengan pertumbuhan organik hasil daripada NKEA dan bukan NKEA, jumlah GNI pada 2020 dianggarkan akan mencapai $523 bilion dolar Amerika.
23. Ketiga, ETP dibentuk bersama dengan sektor swasta mengikut satu pendekatan yang terbuka dan telus, di mana ianya adalah mesra pasaran dan berdasarkan merit dan keperluan. Bagi memperkukuhkan ketelusan dan mengambil kira pandangan rakyat, butiran dan program ETP telah dipamerkan dan perbincangan diadakan bersama lebih 13,000 rakyat menerusi Hari Terbuka. Hala tuju ETP boleh didapati dengan mudah oleh rakyat, dan di mana kontrak kerajaan diberi, kita akan menyiarkannya di dalam laman web kerajaan.
24. Keempat, ETP akan mengubah peranan kerajaan daripada pembiaya kewangan kepada pemudah cara untuk mengurangkan pembelanjaan sektor awam. Satu berita baik ialah 92 peratus daripada pelaburan untuk ETP adalah dari sektor swasta. 73 peratus dari jumlah pelaburan swasta ini akan disumbangkan daripada pelaburan terus domestic (DDI). Ingatlah, ekonomi Negara bergantung besar kepada pelabur asing dan domestik.
25. Kelima, ETP ini bersifat inklusif dan adalah untuk semua rakyat Malaysia. Maksud saya di sini ialah setiap rakyat Malaysia akan dapat merasai, walau sedikit mana sekalipun, impak positif hasil daripada pelaksanaan projek-projek di bawah ETP.
26. Secara keseluruhan, kesemua 131 EPP merentasi seluruh pelosok negara. 68 EPP akan memanfaatkan negeri Sawarak sementara 71 EPP akan memberi manfaat kepada negeri Sabah. 106 EPP akan membawa manfaat kepada komuniti bandar sementara 25 EPP akan memberi manfaat terus kepada masyarakat luar bandar. Ini secara amnya adalah selaras dengan nisbah penduduk bandar dan luar bandar negara ini.
27. Khususnya untuk masyarakat luar bandar, EPP dijangka akan mewujudkan 323,596 pekerjaan baru pada tahun 2020. Ia juga akan memberi manfaat kepada pemilik Tanah Adat Pribumi, khususnya di Sarawak dan Sabah.
28. Tidak lupa juga ingin saya nyatakan hasrat saya supaya ETP ini dapat juga mendapat manfaat daripada tenaga kerja wanita. Hanya 3.95 juta daripada 8.66 juta wanita berumur di antara 15 hingga 64 tahun kini bekerja. Wanita adalah nadi pembangunan negara dan kita mesti membabitkan mereka dalam tenaga kerja.
Tuan-tuan dan Puan-puan,
29. Jelaslah di sini bahawa ETP ini bakal merangkumi segenap lapisan masyarakat. Kesan hasil pembangunan kelak akan dinikmati oleh setiap rakyat Malaysia, tanpa sesiapapun yang tercicir daripada arus pencapaian ekonomi Negara.
30. Justeru itu, saya ingin mengetengahkan beberapa contoh EPP yang terdapat di dalam buku ETP ini, sama ada yang besar mahupun yang kecil. Daripada 131 EPP, saya akan mengutarakan enam contoh utama.
31. Program TUKAR atau Transformasi Kedai Runcit di bawah NKEA Pemborongan and Peruncitan akan memodenkan serta membantu 50,000 peruncit kecil untuk meningkatkan daya saing mereka dalam era peruncitan moden. Ini adalah satu contoh projek yang akan membantu perusahaan kecil dan sederhana. Impak kepada GNI pada tahun 2020 adalah dianggarkan sebanyak RM 5.5 billion dan akan mewujudkan peluang pekerjaan sebanyak 51,544.
32. Di bawah NKEA Pertanian, Projek Zon Akuakultur Berintegrasi dengan saiz minimum 1,000 hektar untuk mengeluarkan produk akuakultur premium yang bermutu bagi pasaran eksport, akan dilaksanakan di beberapa lokasi di seluruh negara. Kita telah mengenalpasti lokasi tertentu dengan skala besar seperti di Pitas, Sungai Telaga dan Sungai Padas di Sabah serta di Batang Ai dan Tanjung Manis di Sarawak. Projek ini adalah khusus untuk penduduk luar Bandar. Impak kepada GNI pada tahun 2020 adalah dianggarkan sebanyak RM 1.2 billion dan akan mewujudkan peluang pekerjaan sebanyak 11,890.
33. Bagi membangunkan pelancongan kesihatan di Malaysia, 35 buah hospital di Malaysia telah dikenal pasti di bawah NKEA Kesihatan. Impak kepada GNI pada tahun 2020 adalah dianggarkan sebanyak RM 4.2 billion dan akan mewujudkan peluang pekerjaan sebanyak 5,295.
Tuan-tuan dan puan-puan,
34. Pada tahun 2009, pendapatan daripada industri pelancongan mencecah RM53.4 bilion. Bagi memperkasakan lagi kedudukan Malaysia sebagai sebuah destinasi pelancongan berunsur Asia yang menarik, satu Pusat Malaysia Truly Asia akan diwujudkan di Kuala Lumpur untuk menempatkan kebudayaan dan hiburan terbaik Malaysia. Ini merupakan sebahagian daripada NKEA Greater Kuala Lumpur/Lembah Klang.  Impak kepada GNI pada tahun 2020 adalah dianggarkan sebanyak RM 233 juta dan akan mewujudkan peluang pekerjaan sebanyak 1,700.
35. Di bawah NKEA yang sama, saya sudahpun mengumumkan projek MRT. Landasan MRT sepanjang 140km yang menghubungkan pelbagai tempat di Kuala Lumpur akan dibina untuk mencergaskan Kuala Lumpur melalui kesan berganda ekonomi serta menjadikan Kuala Lumpur salah satu bandaraya yang paling selesa untuk diduduki di dunia. Ini akan menambahbaik pengangkutan awam bandar memandangkan kita menjangka penduduk di Greater Kuala Lumpur/Lembah Kelang akan meningkat dari enam juta ke 10 juta orang pada tahun 2020. Impak kepada GNI pada tahun 2020 adalah dianggarkan sebanyak RM 21.2 billion dan akan mewujudkan peluang pekerjaan sebanyak 20,000.
36. Sebuah pusat pendidikan berintegrasi penuh sebesar 305-ekar yang mengandungi universiti, institusi penyelidikan dan pembangunan, dan kemudahan pendidikan lain akan memberi rangsangan seterusnya kepada initiatif Educity@Iskandar di bawah NKEA Pendidikan. Impak kepada GNI pada tahun 2020 adalah dianggarkan sebanyak RM 1.0 billion dan akan mewujudkan peluang pekerjaan sebanyak 1,164.
37. Terdapat banyak lagi Projek Permulaan di bawah hala tuju ETP. Untuk memastikan maklumat penting ini mudah difahami dan diterima oleh semua lapisan masyarakat, terdapat tiga versi hala tuju ETP ini: buku 605 muka surat bagi mereka yang rajin membaca, ringkasan eksekutif 55 muka surat untuk yang kurang gemar membaca dan bagi yang langsung tiada masa untuk membaca, kita juga sediakan sebuah klip video yang mengambil masa selama enam minit.
Tuan-tuan dan puan-puan,
38. EPP yang telah dikenalpasti hanya merupakan projek-projek awal yang telah dirangka untuk memangkinkan pelaksanaan ETP. Lebih banyak projek akan dikenalpasti oleh pihak swasta dan akan dikategorikan didalam ETP. Terdapat banyak bantuan-bantuan kerajaan yang telah pun disediakan melalui pelbagai agensi. Kerajaan akan tetap membantu sekiranya kemudahan pembiayaan awam ini memangkinkan sumbangan GNI dan pewujudan peluang pekerjaan.
39. Dalam erti kata lain, ianya memberi manfaat kepada semua rakyat, yakni ia tidak hanya berkisar kepada projek besar / mega project semata-mata. Proses pelaksanaan baru bermula. Di bawah Bajet 2011, RM6.0 bilion telah diperuntukkan oleh pihak Kerajaan untuk memangkinkan pelaksanaan EPP. Ini adalah sebahagian daripada lapan peratus pembiayaan awam yang akan merangsang 92 peratus pelaburan sektor swasta.
40. Seterusnya, unsur Keenam yang ingin saya tekankan dalam ETP ini adalah pewujudan pekerjaan baru dengan gaji yang lebih tinggi. Sejumlah 3.3 juta pekerjaan baru akan diwujudkan pada tahun 2020, di mana 63 peratus akan berada di dalam segmen pendapatan sederhana dan tinggi berbanding dengan 43 peratus yang sedia ada. 46 peratus daripada jumlah 3.3 juta pekerjaan yang akan diwujudkan akan memerlukan kelulusan vokasional dan diploma. Oleh yang demikian, adalah dijangka 600,000 orang akan terkeluar daripada segmen pendapatan terendah. Justeru itu, 40 peratus penduduk terbawah Malaysia akan menikmati tahap pendapatan yang lebih tinggi.
41. Tambahan pula, kita telah mewujudkan Talent Corporation untuk mengekal dan menarik bakat terbaik untuk Malaysia. Kalau dahulu kita mengatakan “hujan emas di negeri orang, hujan batu di negeri sendiri, lebih baik di negeri sendiri”; kini dengan adanya pelan ETP, insya-Allah kita akan pastikan bumi Malaysia ini dihujani emas perak gangsa yang melimpah ruah bagi manfaat seluruh rakyat Malaysia.
Tuan-tuan dan puan-puan,
42. Itulah ke semua enam ciri unik ETP yang saya telah huraikan sebentar tadi. Pokok persoalan pada hari ini, adakah sektor swasta telah bersedia dan komited untuk merangsangkan ekonomi di bawah ETP?
43. Berdasarkan pemantauan Kerajaan, hampir 45 peratus daripada jumlah pelaburan sebanyak US$97 bilion yang diwakili 53 EPP, kini berada dalam beberapa tahap perbincangan aktif.
44. Di sini, sukacita ingin saya huraikan beberapa projek EPP yang telah pun bermula di mana acara menandatangani perjanjian akan diadakan selepas ini.
45. Pertama, sebuah syarikat dari Negara Jerman, LFoundry, akan menempatkan dan melabur dalam lima loji Fabrikasi Wafer di Taman Teknologi Tinggi Kulim, Kedah, dalam tempoh lima tahun akan datang. Pelaburan permulaan bernilai RM214 juta sementara jumlah pelaburan keseluruhan dijangka mencecah RM1.9 bilion. Ini akan merangsang industri Elektrikal and Elektronik di Malaysia.
46. Kedua, MYDIN, pengusaha besar tempatan dalam bidang pemborongan dan peruncitan telah bersetuju untuk melabur dalam 14 cawangan baru dalam tempoh tiga tahun dengan pelaburan bernilai RM1 bilion. MYDIN juga telah bersetuju untuk membantu pengusaha kecil kedai runcit melalui Projek TUKAR.
47. Ketiga, sebuah hotel 208 bilik dan kediaman 160 unit akan dibina di atas 2.2 ekar tanah di KL Sentral. Hotel dan kediaman ini akan diuruskan oleh St. Regis, satu jenama antarabangsa dalam bidang hospitaliti bertaraf enam bintang.  Pelaburan sebanyak RM1.2 billion ini akan mempunyai jumlah kawasan pembangunan sebanyak 1.4 juta kaki persegi.
48. Keempat, Schlumberger, syarikat terkemuka dalam bidang perkhidmatan medan minyak, baru-baru ini telah membuka satu hab perkhidmatan mereka, Eastern Hemisphere Global Financial Services Hub, di Bandar Utama. Ini adalah sebahagian daripada EPP untuk Greater KL/Klang Valley bagi menarik 100 syarikat multinasional untuk menempatkan operasi mereka di Kuala Lumpur menjelang 2020.
49. Kelima, Malaysia Airports Holdings Berhad telah memberi konsesi 25 tahun kepada WCT untuk membina dan mengoperasi kompleks integrasi di KLIA2.  Kompleks dengan kos sebanyak RM486 juta itu akan mengandungi hab pengangkutan untuk teksi dan bas serta satu blok kawasan membeli-belah dan kawasan letak kereta.
50. Keenam, syarikat pelaburan yang berasal dari Timur Tengah, iaitu Mubadala, akan bekerjasama dengan 1MDB untuk membangunkan Daerah Kewangan Antarabangsa Kuala Lumpur, yang bernilai RM26 bilion, di atas 34 hektar tanah berdekatan Jalan Tun Razak.
51. Ketujuh, Premium Renewable Energy Sdn Bhd akan membina lima loji minyak bio dalam tempoh lima tahun akan datang. Loji pertama dengan kos RM124 juta akan ditempatkan di Lahad Datu, Sabah.
52. Kelapan, Asia e-University telah dilantik oleh Kementerian Pengajian Tinggi sebagai Universiti Gateway untuk pembangunan pembelajaran dalam talian and jarak jauh antarabangsa. Inisiatif ini dijangka akan menghasilkan GNI sebanyak US$110 juta.
53. Kesembilan, syarikat Genting Berhad akan membina Johor Premium Outlets di Genting Indah pura, yang bakal merangkumi hotel, tempat rekreasi air antarabangsa dan pusat membeli besar. Ini seterusnya akan menarik banyak lagi pelancong asing datang ke Johor terutamanya dari Singapura. Kos pembinaan dan pelaburan yang dibiayai oleh Genting adalah sebanyak RM150 juta.
Tuan-tuan dan puan-puan,
54. Kesemua projek-projek ini menunjukkan bahawa ETP telah pun mula menunjukkan hasil dan pencapaian permulaan yang positif. Kerajaan akan mengumumkan lebih banyak lagi pelaburan baru dalam masa yang terdekat ini.
55. Kita telah buktikan kepada mereka yang mencurigai ETP. Projek yang telah bermula menunjukkan bahawa sekiranya kita memberi fokus kepada tindakan (action) dan mengelakkan daripada omong kosong serta perdebatan dan perbalahan yang merugikan, hasil pasti akan tercapai. Ini adalah selari dengan Gagasan 1Malaysia – Rakyat didahulukan, pencapaian diutamakan.
56. Dalam pada itu, satu unsur yang cukup penting dalam pelaksanaan ETP adalah pewujudan satu struktur tadbir urus yang jelas dan tersusun. Tanpa adanya struktur tadbir urus sebegini, kita tidak mampu memperoleh hasil yang kita inginkan.
57. Bagi pihak saya sendiri, saya akan memberikan komitmen peribadi saya untuk memastikan agar setiap Menteri yang bertanggungjawab akan memantau pencapaian EPP dan pelaburannya, dan ini dijadikan sebahagian daripada pengukuran prestasi (atau KPI) mereka. Malah, saya telah pun mengadakan dua sesi penilaian prestasi Menteri dan proses penilaian ini akan diteruskan setiap enam bulan.
58. Selain daripada mesyuarat Kabinet, saya juga mempengerusikan mesyuarat mingguan Majlis Ekonomi di mana setiap kemajuan ETP akan dapat dipantau secara lebih dekat. Kerajaan juga akan memastikan agar semua penjawat awam dan semua mereka yang terlibat akan menyokong keperluan sektor swasta.
59. Kita akan memastikan agar setiap projek besar dijalankan secara terbuka dan telus. Untuk memastikan perkara ini berlaku, Kerajaan akan menggunakan proses tender terbuka sebagai proses asas atau default. Hanya dalam keadaan terkecuali, kita akan mengadakan tender terhad atau rundingan terus.
Tuan-tuan dan puan-puan,
60. Tidak lama lagi Kerajaan juga akan menguatkuasakan Akta Perlindungan Pemberi Maklumat atau Whistleblower Protection Act sebagai satu pencegah terhadap rasuah. Akta Perlindungan Pemberi Maklumat ini telah pun diluluskan oleh Dewan Rakyat dan Dewan Negara dan pihak kerajaan sedang mengemaskini prosedur pengendalian di peringkat pelaksanaan. Saya berharap ini akan meningkatkan rasa tanggungjawab rakyat untuk memberanikan diri untuk melaporkan salah laku rasuah tanpa rasa takut.
61. Sehingga kini rakyat telah pun memberi maklum balas yang positif terhadap ETP.pada Hari Terbuka ETP di Kuala Lumpur, Kuching dan Kota Kinabalu pada bulan September dan Oktober.
62. Mengikut skor purata (weighted average score), 75 peratus percaya yang ETP adalah program yang berdaya maju untuk mentransformasikan negara.
63. Di samping itu, 71 peratus bersetuju dan yakin bahawa ETP akan mewujudkan struktur ekonomi yang seimbang dan mampan.
64. Akhir sekali, 73 peratus percaya bahawa ETP akan membuka jalan bagi Malaysia menjadi sebuah Negara yang berpendapatan tinggi menjelang 2020.
65. Saya sedar bahawa dalam setiap haluan transformasi, akan ada pihak minoriti yang merasa ragu dan tidak yakin dengan hasil dan pencapaian yang bakal diperolehi dari program tersebut. Biasanya golongan ini lebih lantang daripada golongan majoriti yang yakin, namun kebanyakan daripada golongan majoriti ini lazimnya mengambil sikap berdiam diri.
66. Saya sendiri sebagai Perdana Menteri sebenarnya telah mengambil risiko dengan memperincikan secara nyata target dan objektif dalam dokumen hala tuju yang panjang lebar ini. Ini menunjukkan Kerajaan adalah telus dan bersedia untuk memenuhi janji kepada rakyat. Sesungguhnya, penerbitan dokumen hala tuju yang sebegini terperinci merupakan satu bukti keyakinan saya terhadap dengan kebolehan setiap rakyat Malaysia – sama ada yang bekerja di sektor swasta mahupun sektor awam – untuk sama-sama berganding bahu dalam menjayakan program ini.
Tuan-tuan dan puan-puan,
67. Sebagai Perdana Menteri, saya sedari bahawa rakyat Malaysia sebenarnya merupakan satu bangsa yang bercita-cita tinggi dan berjiwa besar. Kita telah berjaya mengangkat martabat kita, dari sebuah Negara kecil yang miskin, hinggalah menjadi sebuah Negara membangun yang dicontohi serta dikagumi serata dunia.
68. Namun sebagai rakyat Malaysia, kita perlu terus berusaha dan tidak berpeluk tubuh. Kita yakin dan percaya bahawa kita seharusnya berdiri sama tinggi dengan mana-mana Negara di persada dunia. Kita merasakan bahawa kita juga layak dan sepatutnya berada di saf hadapan dalam arena dunia, bukan sekadar menjadi makmum dalam saf yang terkebelakang.
69. Sepuluh hari yang lalu, saya membentangkan Bajet 2011. Hari ini, dengan pelancaran Program Transformasi Ekonomi, Kerajaan dengan jelas dan tegas membuktikan bahawa masa depan yang cerah bagi Negara kita bukanlah mimpi atau dongeng semata-mata. Pelan Hala Tuju ETP ini bukanlah satu penyataan hasrat yang kabur, tetapi adalah satu peta panduan yang cukup jelas dan tersusun, yang bakal menjulang martabat Negara di mata dunia.
70. Maka dengan itu, saya ingin menyeru segenap rakyat Malaysia, yakinlah bahawa masanya telah tiba untuk melenyapkan rasa ragu dan curiga. Usah kita terus bergelut dengan percakapan dan perbalahan kosong. Hentikanlah suara-suara sumbang dan senyuman-senyuman sinis yang menyempitkan hati dan mematikan azam.
71. Sebaliknya, marilah kita sama-sama merapatkan saf dan membulatkan niat kita untuk meluaskan jalan menuju kejayaan. Bak kata orang lama, dayung sudah di tangan, perahu sudah di air. Dengan itu, marilah kita sama-sama melayari bahtera merdeka menuju aspirasi Negara maju menjelang tahun 2020 nanti.
Dengan lafaz Bismillahirrahmanirrahim, saya dengan sukacitanya melancarkan Roadmap Program Transformasi Ekonomi.
Sekian,
Wabillahitaufiq Walhidayah Wassalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh
Terima Kasih.
Published in: on October 25, 2010 at 17:00  Comments (2)  

Rais: Agenda ‘bakar jambatan’ atau keangkuhan?

 

Minister-in-charge of Communications, Information & Culture Dr. Rais Yatim

Isu yang membelenggu Menteri Penerangan, Kommunikasi dan Kebudayaan Dato’ Seri Utama Dr. Rais Yatim, Ph.D menjadi antara bahan bualan rancak dalam PAU 2011 yang baru selesai semalam. Bukan sahaja dikalangan Perwakilan dan mereka yang datang ke PWTC untuk mengikuti PAU, malah ianya menjadi topik hangat media yang mendukung Perjuangan UMNO.

Sepanjang dua minggu ini, antara topik hangat dibangkitkan dan menjadi perhatian khusus warga media ialah episod dimana Rais membuat laporan Polis keatas seorang blogger yang dihormati, Datuk Ahirudin “Rocky” Attan pada 12 Oktober 2010. Laporan Polis itu juga mengaitkan penulis, yang mana artikel bertarikh 8 Oktober 2010 yang telah dilink oleh Rocky pada 9 Oktober 2010 telah dijadikan rujukan laporan Polis itu, yang disifatkan Rais sebagai ‘berniat jahat’.

Ianya menjadi kontroversi kerana kedudukan Rais sebagai Menteri Kabinet yang sepatutnya bertanggung jawab keatas alam siber mengambil pendekatan ‘keras’ keatas artikel Rocky dan penulis, berbanding dengan pendekatan ‘merangkumi’.

Tindakan ‘keras’ Rais ini disifatkan ‘keterlaluan’ oleh banyak pihak, terutama dikalangan pengamal media samada arus perdana atau baru. Ianya menjadi perhatian terlalu ramai pihak sehinggakan Perdana Menteri Dato’ Seri Mohd. Najib dan Timbalan Perdana Menteri Tan Sri Muhyiddin Mohd. Yasin sendiri membuat komen mengenai tindakan Rais ini.

Penulis sebagai pengamal media baru untuk membuat liputan sepanjang PAU 2011. Antara isu yang dibangkitkan ramai pengamal media arus perdana kepada penulis sepanjang PAU 2011 ialah tindakan Rais keatas Rocky dan kegagalan RTM menyiarkan siaran langsung ucapan dasar Timbalan Presiden UMNO semasa pembukaan serentak Mesyuarat Agung Wanita, Pemuda dan Puteri UMNO pada 19 Oktober 2010.

Ini adalah perkara yang luar biasa kerana ucapan dasar Timbalan Presiden dianggap sebagai ‘pembuka bicara’ PAU setiap tahun. Ianya menjadi perhatian sehingga rencana meja pengarang Mingguan Malaysia, Awang Selamat, memilih untuk membangkitkan isu ini:

“Awang lega sesungguhnya para pemimpin utama UMNO dalam perhimpunan kali ini responsif kepada suara orang Melayu dan ahli UMNO di akar umbi. Agenda Melayu tetap subur biarpun parti itu perlu lebih bijak mengurus aspirasi kaum lain dalam landskap politik lebih mencabar. Ucapan Muhyiddin pada perasmian persidangan Pergerakan Wanita, Pemuda dan Puteri juga cukup baik dan sendat dengan mesej. (Cuma anehnya, buat pertama kali, ucapan Timbalan Presiden tidak mendapat liputan siaran langsung daripada RTM)

Apabila ianya menjadi perkara hangat dibangkitkan ramai pihak termasuk dikalangan Pimpinan Tertinggi parti sendiri, maka diberitahu bahawa Rais membuat respons peribadi kepada Timbalan Perdana Menteri Muhyiddin melalui sms.

Apakah ini merupakan agenda Rais untuk ‘bakar jambatan’ lagi sekali?

Untuk rekod, satu perbincangan dikalangan pegawai tertinggi Kementerian Penerangan, Kommunikasi dan Kebudayaan telah berlaku sebelum keputusan untuk tidak menyiarkan ucapan dasar Timbalan Presiden PAU 2011 ini. Memandangkan ini merupakan keputusan politik, maka rais sebagai Menteri dalam KPKK dan ‘Tuan Politik’ wajar bertanggung jawab keatas kegagalan penyiaran secara langsung ucapan dasar Timbalan Presiden UMNO, yang terbukti amat penting mesej ‘”Tidak apologetik” telah disampaikan kepada Pergerakan Wanita, Pemuda dan Puteri UMNO.

 

Karikatur Menteri Multimedia 'bakar jambatan' dengan pengamal Media Baru

Rais memang seorang pemimpin UMNO yang terkenal dengan keangkuhan ‘bakar jambatan’. Bermula dari perebutan jawatan Presiden dan Timbalan Presiden UMNO semasa pemilihan parti April 1987 dimana Rais menjadi ‘orang kuat’ Team B yang dipimpin Tengku Tan Sri Razaleigh Hamzah mencabar Kepimpinan Presiden UMNO masa itu Dato’ Seri Dr Mahathir Mohamad. Rais juga merupakan Menteri Luar Negar pada masa itu, setelah menduduki Menteri Penerangan antara 1984-6.

Sekiranya Rais benar benar mendukung untuk mengukuhkan Kepimpinan PM Najib, maka ucapan dasar TPM Muhyiddin wajar dilihat sebagai mesej konsisten Kepimpinan Tertinggi UMNO kepada ahli sebagai mesej menyeluruh. Rais sepatutnya berusaha untuk semua mesej mesej rasmi Kepimpinan Tertinggi UMNO ini disebarkan dan bukan di’halang’.

Apakah episod membuat laporan Polis keatas Rocky dan mengagalkan siaran langsung RTM keatas ucapan dasar Muhyiddin merupakan bukti ‘keangkuhan’ Rais yang dipertontonkan semula?

Ada penganalisa politik Melayu membangkitkan kepada penulis sehari sebelum PAU 2011 ini bermula bahawa Rais sebenarnya ‘ancaman’ politik sebenar kepada Muhyiddin dan bukan personaliti lain. Walaupun Rais adalah jauh lebih berusia berbanding Muhyiddin, kemampuan beliau untuk mengagalkan sebarang agenda politik Muhyiddin berbanding dengan pemimpin lain yang ‘berhajat’.

Sejarah telah menunjukan Rais pernah mengkhianati UMNO apabila agenda beliau tidak berjaya dicapai. Apabila UMNO diumumkan haram pada 4 Feb 1988, Rais adalah antara mereka yang menjadi jawatankuasa penaja UMNO 1946. Kegagalan UMNO 1946 untuk didaftarkan dengan Pendaftar Pertubuhan mengakibatkan Parti Semangat 46 lahir dan Rais menjadi Timbalan Presiden. Semangat 46 bertanding menentang UMNO pada PRU 8 1990 dan PRU 9 1995. Semangat 46 dibubarkan pada 1996 dan sejumlah besar kembali kedalam UMNO, termasuk Rais. Rais diberikan peluang bertanding di Jelebu bawah tiket BN pada PRU 10 November 1999 dan kembali keadalam Kabinet, bawah Perdana Menteri IV Dato’ Seri Dr. Mahathir Mohamad.

Kami di BigDogDotCom masih lagi menunggu laporan Rais kepada SPRM mengenai artikel Rocky (sebagaimana yang beliau ugut ingin lakukan pada 11 Oktober 2010 kepada The Malay Mail) dan respons beliau atas petisyen untuk injuksi yang difailkann oleh Abdul Razak Mohd. Noor, Aishah Harun dan Numix Engineering Sdn. Bhd. keatas Desmond Looh, Magic Telecoms Sdn. Bhd. dan Sejahtera Selalu Sdn. Bhd. pada Jumaat 22 Oktober 2010 (tarikh perbicaraan ialah 18 November 2010) yang dikatakan mengaitkan nama Dino Rais.

 

 

 

 

 

Published in: on October 24, 2010 at 12:58  Comments (14)  

PM Najib: Only UMNO can take care of the Malays and Malaysians

Seventh UMNO President Dato’ Seri Mohd. Najib Tun Razak affirms his call that UMNO as the nationalist party is the only party that can take care of the Malays and the same time, ensure the country had and is being managed well so that the rest of Malaysians are being taken care of as well. He made this call during the closing address of the Annual UMNO Assembly in PWTC this evening.

 

PM Dato' Seri Mohd. Najib Tun Razak delivering the closing address in the 61st UMNO Annual Assembly in PWTC, 23 Oct 2010

“All these talks about changing provisions in the Federal Constitution will not happen. It cannot happen without the assent of HRH Rulers. I don’t think so HRHs would want any of it changed. Let’s all completely forget about it”, also stressing all the calls that provisions in the Federal Constitution such as Special Malay Rights (Article 153) be looked into and amended to the calls of the Non Malays and Malay Liberals.

In this opening address, PM Najib recollects how the Malays took the lead in the quest of Independence after successfully failed the Malayan Union. Describing the Malays as taking ‘progressive’ approach to accept the Non Malays as equals under the Jus Soli against the Jus Sanguinis principles of social justification, political co-operation was forged. That enables across the board stability managed to be achieved and thus allowed progress and development to take place despite the complex problems of social injustice, uneven development growth between ethnic groups and inherent and integral intra-ethnic issues.

The socio-political landscape would be very different if the Malays, which include HRHs adopted the Jus Sanguinis principle. Naturally, the Non Malays would be treated differently and would treat this nation as a ‘transit point’ instead as a ‘home’. Progress and development of the nation would be much different. It is clear that PM Najib as the elected leader of the Malays appreciated the Non Malays’ contribution for this nation and want them to continue to work with Malays.

In short, this 61st UMNO Annual Assembly saw PM Najib brilliantly articulated the quid pro quo symbiotic relationship forged under the ‘social contract’ and ‘power share’ concepts with status quo, in the light of ceteris paribus.

In this UMNO assembly, PM Najib as the UMNO President assured the Malays that theirs needs would not be neglected without denying the rights of the others, as per provided in the Federal Constitution. In the same breadth, he called for UMNO to continue serving all and not only the Malays and announced the new tagline, “UMNO champions the rakyat” (UMNO dahulukan rakyat).

“Don’t think if other people takes over from us, despite with the provisions in the Federal Constitution the Malays would be taken care of. They will not. Only UMNO would and could be taking care of the Malays”. On Thursday, PM Najib calls for the ‘empowerment’ of the Malays, so that the rest of the nation can progress and prosper.

“Even though the Federal Constitution is ‘locked’, it is imperative that UMNO remain in power so that all which have been provided are translated in the implementation”.

PM Najib also announced that he would be making several changes in the leadership of UMNO, which also include a State Liaison Chiefs level. Its a case of mutatis mutandis. He asked that UMNO leaders and delegates ‘go to the ground’ and explain Government policies. He clearly want UMNO back to be a ‘masses’ party and leaders get closer to the stakeholders, mainly the voters. He also announced that he and his Deputy Tan Sri Muhyiddin Mohd. Yasin would be in a road-trip ‘making rounds’ and asked UMNO to ‘prepare the ground’ for this ‘meet the rakyat’ sessions.

This will be a very good opportunity for UMNO grass roots meeting PM Najib and TPM Muhyiddin in person.

PM Najib also asked UMNO to embrace new and social media as it is necessary to keep up with the trend on how more and more Malaysians especially the Malays communicate. “Its time to embrace new and social media. Even I do it myself”. He is also known to be progressive with his approach to enagage cybersphere communities, which also include bloggers.

In the recent much highlighted case of an UMNO Cabinet Minister making a Police report against a blogger and took a lot of flak, PM Najib also expressed his ‘disappointment’ (terkilan) on the episode and was said that he would seek for a solution in this issue.

In the same tone, he reminded that UMNO be mindful on the changing times and demands of the dynamism of modern times.

After the closure of the assembly, Fifth UMNO President Tun Dr Mahathir Mohamad expressed his pleasure that PM Najib was able to reassure the Malays that the Perjuangan still continues. He sees that the spirit that becomes the fundamental of UMNO’s struggle lives on and the ‘continuity’ exist.

*Updated Sunday 24 October 2010

The Star report on Tun Dr. Mahathir’s endorsement of PM Najib’s leadership:

Sunday October 24, 2010

Dr M gives ringing endorsement to Najib’s leadership

TUN Dr Mahathir Mohamad gave a ringing endorsement to current Umno president Datuk Seri Najib Tun Razak’s leadership.

The former prime minister and party president said that he felt nostalgic at this year’s assembly and expressed confidence about the party’s direction under Najib.

“It feels like the Umno of old,” said Dr Mahathir, with a broad smile.

Asked to comment on Najib’s leadership, Dr Mahathir said: “I am confident of his (Najib) leadership,” he said.

Jerlun MP Datuk Mukhriz Mahathir agreed with his father’s sentiment and felt that the party was back to its original struggle, which is to fight for the rights of the Malays.

“The president’s speech outlined the importance of putting the rakyatfirst.

“It also stressed on ensuring the majority receive a certain portion of the economic cake,” he said.

He added that if such goals could not be ascertained, he could not see how the country could continue with its current political landscape.

Asked to comment on his father’s endorsement of Najib’s leadership, Mukhriz, who is also Deputy International Trade and Industry Minister, said it was a great bonus to current administration.

“It is common knowledge that my father has a great impact on everybody.

“Such endorsement is great for the party and the leadership,” he said.

 

Published in: on October 23, 2010 at 22:58  Comments (9)  

Rais, what say you now?

An injuction petition hearing in Kuala Lumpur High Court mentioned the name of Minister of Information, Communications and Culture Dato’ Seri Utama Dr Rais Yatim, Ph.D’s son Dino Rais:

The Paper that cares reported:

Rais’s son named in telco civil case

… but Dino denies any involvement in biz dealings
Friday, October 22nd, 2010 13:55:00

KUALA LUMPUR: The Civil High Court here this morning was the setting for a case involving a telecommunications company, where the son of a minister in charge of the industry, was mentioned.

Dino Rais, son of Information, Communications and Culture Minister Datuk Seri Dr Rais Yatim, was named in an affidavit filed by businessman Abdul Razak Mohd Nor and Nor Aishah Harun against respondents Magic Telecom Sdn Bhd, Sejahtera Saluran Sdn Bhd and Looh Siong Chee.

The affidavit had stated that in January this year, Looh, a shareholder and director with Magic Telecom, had proposed to Abdul Razak that Dino be given a five per cent shareholding in Magic Telecom to ease the obtaining of the spectrum approval and other necessary licences.

The affidavit also stated that they both allowed the involvement of Dino to assist other employees in Magic Telecom from Jan to July.

In the petition filed, Abdul Razak and Aishah had enclosed a copy of the EGM dated Oct 11, signed by Looh.

Abdul Razak, in the petition, also stated he believed the EGM was being called with ill-intentions.

He said despite him giving a notice on Oct 4 to Looh and the other directors of Sejahtera to refrain from requisiting any EGM because Sejahtera was not a valid shareholder of Magic Telecom but just a temporary loan borrower, he did not get a reply from Looh.

Abdul Razak said he believed Looh’s action to call for the EGM was to extend his intention to take over Magic Telecom via Sejahtera.

An originating petition was filed by Numix Engineering Sdn Bhd, Abdul Razak and Aishah against respondents Magic Telecom, Sejahtera Saluran and Looh on Oct 8.

The prayers in the petition included an injuction restraining or preventing Sejahtera Saluran and Looh from exercising any powers and rights as directors or shareholders of Magic Telecom and also to declare the additional issuance of RM4 million, which was allotted on July 21, 2010 as ordinary shares in Magic Telecom as null and void.

He also pleaded for an order of rectification of the share register of Magic Telecom to delete the shareholdings of Sejahtera Saluran of RM4m shares in Magic Telecom.

He is also claiming for an order of damages against Sejahtera Saluran and Looh or in alternative, an order to buy out Magic Telecoms shareholdings at a fair value to be determined by the court.

He is also seeking an order that the petitioners buy out at the total of RM350,350 shares of Looh at a fair value to be determined by the court.

In the alternative, an order to wind up Magic Telecom under the provisions of the Companies Act 1965 and that the official receiver be appointed as liquidator.

The injunction hearing of the petition will be heard on Nov 18.

In an SMS response to The Malay Mail this morning regarding the mention of his name in the afidavit Dino said: “I don’t have anything to do with Razak. I was merely invited by Desmond (Looh) to advise him in terms of Malay write up and Malay social ethic since his Bahasa vocabulary is not that generous.

“Furthermore his partner (Abdul Razak) is Malay and I was only giving personal views regarding simple matters. I never touched on business dealings and I’ve never owned a telecommunications company as mentioned lately.

“Perhaps Razak is not happy with certain things hence he is claiming ‘names’ as a stepping stone to wrestle things his way.”

*******

Monday last week, when The Malay Mail contacted Rais he said “even remotely associated with those slanted and ill-intended allegations, and will forthwith assert my rights under the law and report the matter to the Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC) so that an investigation could be under way”.

On Tuesday 12 October Rais lodged a police report against Datuk Ahirudin “Rocky” Attan, whose posting on “Santa Rais’s RM 1 billion WiMAX grant” 9 October 2010 which linked this blog’s “2.6GHz ‘Transparency'” posting on Friday 8 October 2010. He also firmly stated the day before he wanted to lodge a report with MACC. When asked why Rais did the Police report, he told his aides “Berani kerana benar and when asked by the press, “Its my right”. Until today, he has yet to lodge a report with MACC.

The story attracted a lot of media attention, especially new media. Even Prime Minister Dato’ Seri Mohd. Najib Tun Razak and Deputy Prime Minister Tan Sri Muhyiddin Mohd. Yasin gave comments when asked about Rais’s action of making the Police report, which was seen as ‘over-handed’. Except for Rais’s own people within the ministry, no one else came forth to defend his action.

It is already out in the open. What say you now, Rais?

Published in: on October 22, 2010 at 14:09  Comments (22)  

Remembering Mus

 

My best friend Mustaffa b. Dapat would have been forty six today if he was not called to be with Allah s.w.t., a little over six years ago. My greatest regret is that he never lived to see the fruit of his labour, the Perdana Class Scorpene submarines. He played a pivotal part of the DCNi and Armaris technical team which pitched for the contract between 2001-2.

He would have been the proudest Malaysian when KD Tunku Abdul Rahman arrived a year ago.

The last time I had the opportunity to celebrate this day with him was eight years ago. The coming winter then, Mustaffa was sent to Cherbourg to undertake the development of Royal Malaysian Navy’s and nation’s most prized strategic asset.

May Allah s.w.t. bless his soul. Adieu, mon kapitan!

Published in: on October 21, 2010 at 23:54  Comments (3)  

Najib: Mendaya Bangsa, Meneraju Kemakmuran

UCAPAN
YAB. DATO’ SRI MOHD NAJIB TUN ABDUL RAZAK
SELAKU PRESIDEN UMNO
SEMPENA PERHIMPUNAN AGUNG UMNO KALI KE-61, 2010
DI DEWAN MERDEKA PWTC

“MENDAYA BANGSA MENERAJU KEMAKMURAN”

UCAPAN
YAB. DATO’ SRI MOHD NAJIB TUN ABDUL RAZAK
SELAKU PRESIDEN UMNO
SEMPENA PERHIMPUNAN AGUNG UMNO KALI KE-61, 2010
DI DEWAN MERDEKA PWTC
“MENDAYA BANGSA MENERAJU KEMAKMURAN”
Bismillahirrahmanirrahim
Rabbi ish-rah-li sadri wa-yassir-li amri wahlul uq-datan min-lisani yaf-qohu qauli.
Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh
Yang Berbahagia Pengerusi Tetap,
Yang Berbahagia Timbalan Pengerusi Tetap,
Yang Amat Berhormat Timbalan Presiden & Puan Sri Norainee Abdul Rahman,
YABhg. Tun Dr. Mahathir Mohamad & Tun Dr. Siti Hasmah Ali,
YABhg. Tun Abdullah Ahmad Badawi & Tun Jeanne Abdullah,
Naib Presiden-Naib Presiden,
Ketua-Ketua Pergerakan Wanita, Pemuda dan Puteri UMNO
Ahli-Ahli Majlis Tertinggi,
Ketua-Ketua Komponen Parti BARISAN NASIONAL,
Dif-dif Kehormat, Para Tetamu dan Para Jemputan,
Para Perwakilan dan Pemerhati,
MUKADDIMAH
Meng-awali ucapan, marilah kita bersama-sama merenung dua firman Allah SWT.
Dalam surah al-Baqarah, ayat 143,berbunyi:
“Dan demikian pula kami telah menjadikan kamu umat Islam ‘umat pertengahan’ agar kamu menjadi saksi atas perbuatan manusia dan agar Rasul yakni Muhammad menjadi saksi atas perbuatan kamu”.
Dalam surah a-li Imran, ayat 159 pula terkandung firman yang menyebut:
“Maka disebabkan rahmat dari Allah, kamu berlaku lemah lembut terhadap mereka. Sekiranya kamu bersikap keras lagi berhati kasar, tentulah mereka akan menjauhkan diri dari sekelilingmu. Kerana itu, maafkanlah mereka. Mohonkanlah ampun bagi mereka dan ber-musyawarah dengan mereka dalam urusan itu”.
Saudara dan Saudari sekalian,

 

1. Alhamdulillah, kita merafakkan sepenuh rasa syukur ke hadrat Allah SWT yang telah memberi izin dan inayah-Nya supaya kita berkumpul sekali lagi dalam dewan yang penuh bermakna ini. Ucapan selawat dan salam ke atas junjungan besar Nabi Muhammad SAW selaku pemimpin yang dimuliakan dan sentiasa diambil pengajarannya.

 

2. Jika dihitung dan dicongak, Perhimpunan Agung kali ke-61 menandakan Dewan Merdeka yang bertuah ini, telah menyaksikan persidangan dilangsungkan sebanyak 25 kali semenjak tahun 1985. Begitulah, UMNO telah bertatih dan berjalan begitu jauh didewasakan oleh waktu.

 

3. Dalam pada itu, secara sedar atau tidak, selama lebih enam dekad UMNO telah berada di lapangan, menyalakan obor kebangkitan orang-orang Melayu dan membela untung nasib bangsa. Sehubungan itu, dengan tegas kita mahu menyatakan bahawa sepanjang 64 tahun ini, United Malays National Organization atau Pertubuhan Kebangsaan Melayu Bersatu yakni UMNO, adalah satu-satunya, suluh yang terang-benderang, kepada citarasa dan nurani orang-orang Melayu.

 

4. Kerana itulah, tidak ada seorang pun dapat menafi apatah lagi menidakkan betapa besarnya pengaruh dan peranan parti keramat ini yang sejak turun-temurun kepimpinannya telah menongkah arus, menghilir pasang, sebagai teraju perubah tanahair.

 

TALI-TEMALI WAWASAN NEGARA Saudara dan Saudari sekalian,

 

5. Apa yang kita perjuangkan hari ini, bukanlah sesuatu yang baru. Sebaliknya ia adalah penerusan kepada aspirasi bangsa Melayu serta rakyat Malaysia di kala kita membuat keputusan untuk menuntut kemerdekaan. Begitulah, semenjak dahulu, tiga prinsip dan pegangan utama kita yang sentiasa konsisten yakni pertama, kesatuan Melayu sebagai teras perpaduan nasional. Kedua, Islam sebagai Addin dan ketiganya kemakmuran negara bertonggakkan keadilan sosial.

 

6. Jika diimbau sebenarnya, pada awal tahun 50-an, Presiden UMNO ketika itu, Allahyarham Dato’ Onn Jaafar telah mengenengahkan idea untuk membuka pintu keahlian parti kepada orang bukan Melayu kerana beliau melihat realiti, bahawa kemerdekaan, tidak mampu dicapai tanpa kaum-kaum yang ada bersetuju berkongsi kuasa.

 

7. Namun, rancangan Dato’ Onn pada masa itu adalah terlalu progresif bagi ahli UMNO yang merasakan kedudukan bangsa Melayu masih belum kuat. Hasilnya, ia telah ditentang oleh majoriti ahli dan pemimpin UMNO. Akibat dari itu, Dato’ Onn telah keluar meninggalkan UMNO dan menubuhkan Parti Kemerdekaan Tanah Melayu bagi meneruskan cita-citanya.

 

Kendatipun begitu, kita orang-orang UMNO ini bak kata pantun: Hidup sebumbung, di bawah teratak, Berlain bantal, satu hati, Bercerai kasih, bertalak tidak, Ibarat rambut, bersimpul mati. 4

 

8. Di sudut lain, sekalipun idea Dato’ Onn pada masa itu tidak dapat diterima UMNO, penggantinya, Almarhum Tunku Abdul Rahman yang telah dipilih menggantikan beliau, menyedari peri pentingnya kerjasama politik pelbagai kaum untuk mencapai kemerdekaan. Tunku kemudiannya mengambil strategi yang pada pandangannya adalah lebih realistik dan mampu diterima majoriti orang-orang Melayu serta pelbagai ras dengan mempelopori satu gabungan bitara antara kaum.

 

9. Kerjasama ini, telah dizahirkan buat kali pertama pada tahun 1955, melalui perkongsian kuasa Parti Perikatan yang mengumpulkan UMNO, MCA dan MIC, masing-masing, mewakili kaum Melayu, Cina dan India. Kemudian pula, pasca tragedi 13 Mei 1969, kepimpinan negara menyedari bahawa, perpaduan tidak mampu dipupuk dengan hanya menggunakan mekanisma politik tanpa disertai asas sosioekonomi bertunjangkan keadilan sosial.

 

10. Oleh kerana itu, selanjutnya, Allahyarham Tun Abdul Razak telah menggubal dan melaksanakan Dasar Ekonomi Baru dengan matlamat membaikpulih ketidakseimbangan sosioekonomi antara kaum yang sebelum itu hampir memusnahkan keutuhan perpaduan nasional. Pendekatan baru ekonomi ini, sebetulnya telah dimungkinkan dengan kedinamikan sistem pasaran yang dibina oleh Almarhum Tunku sebelum itu.

 

Saudara dan Saudari,

11. Di sini, suka saya menarik kembali perhatian sebahagian daripada kita dah pihak-pihak yang barangkali terlepas pandang bahawa, matlamat Dasar Ekonomi Baru sebenarnya, adalah, untuk membina perpaduan nasional. Cumanya, alat dasar yang telah digunapakai bersifat sosioekonomi, bukannya politik semata-mata sepertimana yang dilakukan pimpinan terdahulu melalui penubuhan Parti Perikatan.

5

 

12. Dalam helaan nafas yang sama, Tun Razak tidak melupakan kepentingan mekanisma siasah sebagai alat memupuk perpaduan. Beliau, telah memperbesarkan Parti Perikatan dan membentuk tapaknya melalui penubuhan Barisan Nasional. Menerusi landasan kerjasama serta perkongsian kuasa antara kaum, ia diperluaskan melalui negeri-negeri Sabah dan Sarawak.

 

13. Hendaklah jangan kita lupa, jambatan pertama yang dibina antara negeri-negeri di Semenanjung, Sabah dan Sarawak merentasi Laut China Selatan adalah jambatan politik Barisan Nasional, yakni 11 tahun selepas penubuhan Malaysia. Ia dimantapkan lagi kemudiannya, dengan kehadiran UMNO di Sabah, bumi di bawah bayu, pada tahun 1991.

 

14. Sejurus, apabila Dasar Ekonomi Baru tamat pada tahun 1990, Tun Dr. Mahathir, Perdana Menteri pada ketika itu, telah memperkenalkan penyataan arah tuju kebangsaan Malaysia sebagai sebuah negara maju menjelang tahun 2020. Melalui kertas kerja bertajuk “Malaysia; Melangkah ke Hadapan” yang disampaikannya semasa melancarkan Majlis Perdagangan Malaysia pada 28 Februari 1991, beliau mevisikan bahawa, Malaysia akan menjadi sebuah negara maju dalam tempoh tiga dasawarsa.

 

15. Pada saat itu, diimpikan menjelang tahun 2020, Malaysia akan menikmati taraf hidup yang sama dengan Amerika Syarikat. Pendapatan per kapita Amerika Syarikat pada masa itu adalah kira-kira dua puluh ribu dolar. Sungguhpun kita tahu, ada pihak yang mengatakan matlamat ini adalah angan-angan Mat Jenin, alasan Tun Dr. Mahathir adalah begitu kemas sekali. Beliau menyatakan dalam tempoh Dasar Ekonomi Baru, pukul rata pertumbuhan tahunan negara adalah 6.7 peratus. Jika dalam tempoh tiga puluh tahun hingga 2020, pertumbuhan boleh ditingkatkan kepada tujuh peratus yakni perpuluhan tiga peratus lebih tinggi daripada pukul rata tahun-tahun 1971 hingga 1990, maka wawasan yang dicitakan tidak mustahil untuk dicapai.

6

 

16. Di samping aspek ekonomi, beliau telah menggariskan sembilan lagi cabaran sosio-politik yang perlu dihadapi sebelum Wawasan 2020 boleh direalisasikan. Paling utama adalah, mengukuhkan perpaduan nasional atau matlamat untuk membentuk bangsa Malaysia. Pengalaman Dasar Ekonomi Baru menunjukkan bahawa pengagihan saksama hanya akan berlaku dalam ekonomi yang teguh.

 

17. Apa yang sangat jelas di sini, bagi memastikan perpaduan nasional, kedua-dua mekanisma, politik dan sosioekonomi harus diguna dan dipertemukan. Ertinya, perpaduan nasional tidak akan ampuh tanpa keadilan sosial manakala keadilan sosial pula tidak mampu dicipta tanpa kestabilan politik serta kemakmuran ekonomi yang berteraskan perpaduan nasional. Ringkasnya, ketiga-tiga elemen tersebut adalah saling melengkapi, saling berkait dan saling mengukuhkan antara satu sama lain.

 

Saudara dan Saudari,

18. Setelah diamanahkan untuk memimpin parti dan negara kira-kira lapan belas bulan yang lepas, dengan penuh tradisi harmoni kesinambungan kepimpinan UMNO yang diserahkan oleh Tun Abdullah, saya telah membuat keputusan untuk tidak mencipta semula roda tetapi untuk mengambil teladan akan kebijaksanaan dan pandangan jauh pendahulu kepimpinan parti dan negara melalui formula yang dicuba serta telah teruji oleh zaman.

 

19. Maka, lahirlah falsafah induk 1Malaysia yang merupakan penerusan kepada wawasan pragmatik bapa-bapa kita dalam parti dan kerajaan. Perpaduan nasional adalah sesuatu yang dinamik. Ia harus sentiasa dibajai dan dijaga, jika tidak, ia akan hancur berkecai. Parti Perikatan terbentuk diambang Merdeka bertepatan waktunya, namun pasca tragedi 13 Mei 1969, menyaksikan model ini perlu dipulih rawat melalui Barisan Nasional dan elemen keadilan sosial melalui Dasar Ekonomi Baru.

7

 

20. Kesimpulannya, susur galur dan tali-temali usaha yang dipasak oleh Almarhum Tunku disambung oleh Allahyarham Tun Razak melalui Barisan Nasional dan Dasar Ekonomi Baru. Allahyarham Tun Hussein pula dikenali sebagai Bapa Perpaduan yang tegas dan tulus dalam melaksanakan khidmatnya. Kemudiannya Tun Dr. Mahathir meneruskannya dengan konsep Bangsa Malaysia. Disusuli Tun Abdullah yang membina usaha memantapkan modal insan dan mengolah Misi Nasional dalam meneraju negara.

 

Saudara dan Saudari,

21. Sekiranya perpaduan nasional, kemakmuran dan keadilan sosial adalah saling mengikat dan berpilin, maka, selain 1Malaysia, kita memperkenalkan inisiatif Pelan Transformasi Kerajaan atau GTP dan 6 NKRAnya serta Pelan Transformasi Ekonomi atau ETP untuk membina kemakmuran demi kesejahteraan rakyat.

 

22. Seperti yang telah dibentangkan sebelum ini, ETP adalah satu pelan yang komprehensif, merangkumi garis-garis besar Model Baru Ekonomi dan lapan prakarsa strategik. Ia juga mengandungi arah tuju yang jelas dengan 12 NKEAnya serta mekanisma pelaksanaan jitu melalui Rancangan Malaysia Kesepuluh dan Rancangan Malaysia Kesebelas.

 

23. Dalam hubungan ini lagi, Gagasan 1Malaysia juga adalah selaras dengan nilai-nilai Islam dan semangat yang ditunjukkan sirah Rasulullah SAW dalam pembentukan negara dan ketamadunan Islam terawal di Madinah. Masyarakat yang berada di Madinah pada waktu itu, terdiri daripada pelbagai kaum dan agama, hidup penuh rukun lagi harmoni, berasaskan Perlembagaan yang mengutamakan serta mempertahankan agama serta keadilan kepada semua pihak. Perlembagaan itu juga melindungi kaum minoriti serta memberi kebebasan mengamalkan agama kepada orang-orang bukan Islam.

8

Saudara dan Saudari,

24. Jelasnya, ini bukanlah impian baru. Inilah impian abadi negara dari dahulu dan selamanya. Ia adalah gagasan Allahyarham Dato’ Onn, cita-cita Almarhum Tunku Abdul Rahman, harapan Allahyarham ayahanda saya, kemahuan Allahyarham Tun Hussein, aspirasi Tun Dr. Mahathir dan kehendak Tun Abdullah Badawi. Pastinya, ia kini menjadi wawasan saya, bersama Tan Sri Muhyiddin dan rakan-rakan dalam UMNO, Barisan Nasional dan juga kerajaan.

 

25. Saya penuh yakin dan percaya, ia adalah hasrat murni didokong tuan-tuan dan puan-puan yang berada di dalam dewan dan di luar dewan, serta semua rakyat negara tercinta ini. Pendek kata, biar siapapun kita, di mana jua berada, kita adalah 1Malaysia.

 

KEPIMPINAN DALAM BUDAYA MELAYU DAN UMNO Saudara dan Saudari sekalian,

26. Di atas semua ini, jika diteliti, dalam budaya Melayu, hal kepimpinan amatlah pelbagai. Mulai daripada kepimpinan rumah tangga, dusun dan kampung sampailah kepada kepimpinan bangsa dan negara. Oleh sebab besar dan pentingnya pengaruh dalam kehidupan, maka para pemimpin diberi kepercayaan dan tanggungjawab memandu umat sepertimana tercermin dalam ungkapan “adat memegang kepercayaan orang, jangan sekali-kali menikam belakang, adat memegang kekuasaan, jangan sekali-kali merosakbinasakan, adat memegang kebebasan, jangan sekali-kali lupa batasan”.

 

27. Makanya, di saat ini, biar apa sekalipun suka duka, pahit maung, kritik cela yang dihadapkan lawan kepada UMNO, tawarikh jelas memperlihatkan bahawa, kita sudah bertahan lebih daripada enam puluh tahun dengan khidmat, jasa dan bakti yang mendalam kepada pembangunan umat Melayu juga negara. Tambahan lagi, kebolehan dan kewibawaan UMNO telah tersanjung tinggi

9

 

bukan sahaja dirantau sebelah sini malah menjangkau ke seantero dunia.

 

28. Sememangnya lagi, sejak puluhan tahun, apa yang diperkatakan bukanlah omongan kosong. Terakam jelas dalam catatan negara, parti inilah yang telah menukar perpecahan kepada perpaduan, daripada pemikiran terjajah kepada pemikiran merdeka, daripada tidak percaya kepada kebolehan masing-masing kepada keyakinan mandiri yang membanggakan, daripada berputus asa kepada penuh harapan.

 

29. Jangan kita lupa, parti inilah yang berperanan merubah orang Melayu daripada bangsa yang tidak berkesedaran politik sebelum Perang Dunia Kedua kepada bangsa yang mampu merebut kemerdekaan dengan siasah hujung lidah menundukkan kuasa besar dunia iaitu pihak British.

 

30. Tidak cukup dengan itu, tersusun kemas dalam rekod negara, parti UMNO-lah yang telah menggerakkan kesedaran nasionalisma, semangat patriotisma dan demokrasi politik. Dalam gambaran besarnya, terbukti utuh bahawa, kepimpinan UMNO telah berjaya sebagai teraju ulung yang mentransformasikan Malaysia dengan begitu pantas seperti apa yang kita kecapi hari ini.

 

Saudara dan Saudari sekalian,

31. Menyongsong kisah-kisah pencapaian itu, kita ingin bertanya, apakah jenis bangsa yang berjaya menunjangi perjuangan hebat ini? Apakah sistem nilai yang dipegang? Persoalannya di sini, bukanlah kita ingin termanggu dengan kejayaan-kejayaan lalu, namun, marilah kita menyingkap apakah kekuatan dan apakah faktor yang menjadi asas kepada keutuhan pertubuhan yang bermakna ini.

 

Dalam konteks ini, sesuai jika saya mengungkap beberapa baris puisi indah oleh Sasterawan Negara, Allahyarham Usman Awang serta bait-bait coretan gurindam daripada 10

seorang tokoh persuratan, Tenas Effendy yang membicarakan tentang Melayu. Pertama sekali dari segi usul dan asalnya disebut: Melayu itu, kaya falsafahnya Melayu itu, orang yang bijaksana Akal budi bersulamkan daya Jawa itu Melayu, Bugis itu Melayu Banjar juga disebut Melayu, Minangkabau memang Melayu, Keturunan Acheh adalah Melayu, Saudara dan Saudari, Tidak lengkap lagi senarai ini sebenarnya: Jakun dan Sakai asli Melayu, Arab dan Pakistani, semua Melayu Mamak dan Malbari serap ke Melayu Malah muallaf bertakrif Melayu Mendakap realiti semasa Malaysia pula: Kadazan, Bajau, India Muslim dan Siam, Melanau, Bidayuh dan berpuluh suku kaum, Kita bersama dalam serumpun, Di sudut perpaduan dan agama dinyatakan bahawa: Watak Melayu menolak permusuhan Setia dan sabar tiada sempadan Maruah dan agama dihina jangan Hebat amuknya tak kenal lawan 11

Seterusnya dari perspektif kepimpinan dan amanah, Melayu dimadahkan: Menjadi pemimpin sifatnya agung Syarak dipakai adat dijunjung Hidupnya mengabdi kepada rakyat Taat setia membela umat Akhirnya, disimpulkan Melayu itu: Dijadikan induk kuat berdiri Umat sentosa bertuahlah negeri. Saudara dan Saudari sekalian,

32. Berdasarkan baris-baris yang saya lafazkan, begitu langsung memperlihatkan betapa, dalam sifat, psikologi, dan sikap atau perwatakan Melayu itu terpamer asas-asas yang membenih nilai kepimpinan murni. Jika digarap lagi, demikianlah orang Melayu, meletakkan martabat tinggi kemuliaan sikap pemimpin dan kepimpinan dalam masyarakat.

 

33. Terbukti, di sudut leluhurnya, bangsa Melayu itu, sejak sekian lama telah merentas ujian waktu. Keperibadian inilah juga yang menyebabkan Melayu diterima sebagai pemimpin dalam sebuah masyarakat majmuk. Sikap inilah juga menjadi bekal sebagai bangsa yang diamanah menggalas kepimpinan negara.

 

34. Lebih indah pula, ciri kepimpinan Melayu yang saya utarakan ini, telah dimurnikan dengan tibanya ajaran Islam yang menyeru, mendidik dan mendokong pendekatan wasatiyah. Wasatiyah, adalah suatu kaedah mengamalkan kehidupan individu mahupun masyarakat secara berimbang dan syumul dalam segenap bidang terutamanya dalam soal-soal yang menyangkut perpaduan dan kenegaraan.

12

 

35. Sesudah itu, dari masa hingga masa, ajaran Al-Quran serta sunnah disulam dan dijalin kemas dalam anyaman hidup seharian orang Melayu. Sejak itulah juga hingga kini, nilai orang Melayu, padat diwarnai dengan hala cara wasatiyah atau pertengahan. Merujuk para ulama tafsir, disyarahkan bahawa, umat wasatiyah secara tuntasnya adalah umat yang adil lagi berdaya maju, bekerja keras untuk kesejahteraan hidup di dunia dan di akhirat.

 

KEPIMPINAN UMNO – SATU TANGGUNGJAWAB MORAL DALAM PENGURUSAN KAUM Saudara dan Saudari sekalian,

36. Lanjutan dari itu, seperkara yang amat mustahak untuk diingat adalah, dalam menentukan jatuh bangun sesebuah negara, kita memerlukan corak kepimpinan yang betul dan pemahaman jujur pada wacananya, apatah lagi dalam sebuah negara bitara seperti Malaysia.

 

37. Sehubungan itu, bersyukurlah bahawa Malaysia sebagai sebuah negara berbilang kaum dan agama, kekal stabil serta bebas daripada sebarang konflik besar. Sayugia, setiap orang perlu menerima hakikat bahawa kepelbagaian kaum adalah satu rahmat dan aset anugerah dari Allah SWT.

 

38. Sesungguhnya, kemajmukan adalah sumber kekuatan kita selama ini. Begitulah dunia tercipta dan akan kekal selamanya begitu. Apa yang mustahak adalah, bagaimana kita memanfaatkan aset ini bagi menunjangi kejayaan negara.

 

39. Berkait perkara itulah, semua pihak perlu mengambil sikap berlapang dada, kerana sekalipun kita mengamalkan tindakan afirmatif untuk menjamin keadilan sosial, kejayaan seseorang nyatanya, hanyalah dihadkan oleh kreativiti, inovasi dan kesanggupan individu itu sendiri, untuk bekerja keras serta mengambil risiko.

13

 

40. Misalnya, kaum bukan Bumiputera, setelah 39 tahun dasar afirmatif dilaksanakan, masih lagi merupakan kaum yang memiliki kekayaan terbesar. Kita menyedari, ada pihak mendakwa tindakan afirmatif itu sendiri yang mendatangkan kesusahan, akan tetapi, bukti empirikal menunjukkan sebaliknya. Sebenarnya, sikap penerima bantuan, cara pelaksanaan dan landskap di mana tindakan itulah yang menjadi punca masalah.

 

Saudara dan Saudari sekalian,

41. Sementelahan itu, apabila ada pihak yang mula mempersoalkan tentang kedudukan bangsa Melayu sebagai bangsa yang dilindungi dengan hak-hak tertentu, ianya telah menimbulkan kegusaran serta rasa tidak puas hati, kepada kita yang amat terkenal dengan sikap dan sifat akomodatifnya. Ibarat api dalam sekam, perasaan ini telah mula membara dan mungkin menular sehingga berupaya merosakkan keharmonian perhubungan ras yang telah terjalin semenjak dahulu.

 

42. Sayang seribu kali sayang juga, setelah lima puluh tiga tahun kita merdeka, hari ini, rakyat Malaysia sedang berhadapan dengan asakan bertalu-talu terhadap teras-teras utama perhubungan kaum yang wujud selama ini. Jika polemik nasional ini tidak ditangani dengan baik, kita berasa amat cuak, kerana, ia berkemungkinan menjadi ancaman kepada perpaduan negara.

 

43. Sebab itulah, saudara dan saudari, kita perlu sentiasa berwaspada, kita perlu terus mengingatkan diri masing-masing bahawa, kejayaan pertiwi tercinta sememangnya dimungkinkan oleh sumbangan, idea dan pengorbanan pelbagai kaum. Hakikatnya pun, ia bukanlah jasa, mahupun ikhtiar ekslusif satu kaum semata-mata, akan tetapi segalanya merupakan hasil mahsul, tuaian kudrat oleh semua kaum secara kolektif.

 

44. Apa yang menjadi masalah dalam keadaan ini, ketegangan akan timbul apabila, sejarah dienteng, atau, dilupakan akibat perjalanan masa, atau juga, apabila ada pihak-pihak

14

 

tidak bertanggungjawab yang cuba mentafsir semula semua itu, supaya sesuai dengan kepentingan serta agenda sempit kelompok masing-masing.

 

45. Kerana yang demikianlah, pemimpin oportunis, menangguk di air keruh, sebenarnya musang berbulu ayam, bermain api permusuhan dan memanipulasi keadaan, sangat ditolak dalam kepimpinan. Mereka tidak layak digelar pemimpin.

 

Saudara dan Saudari sekalian,

46. Awaslah, awaslah kita, terhadap saudagar mimpi yang membuai dengan dogengan, menjadi petualang memintal kepalsuan, menenun kebencian, memperdagang fitnah, mengadun madu dengan tuba, meleceh pengorbanan dan tanpa segan silu, mengajak kita menikmati buah khuldi yang bergentayangan di pohon rendah, sehingga sanggup menggadai segala-galanya.

 

Saudara dan Saudari sekalian,

47. Bertolak dari situlah, bagi bangsa Melayu khususnya, perasaan mereka amat terhiris kerana ikrar budiman yang telah dipateri di ambang merdeka kini diungkit kembali. Sedangkan, berpayung sumpah dan janji itulah kita sanggup membuat pengorbanan terbesar bagi mencapai sebuah kemerdekaan, yakni berkongsi pemilikan Tanah Melayu dengan kaum-kaum yang lain.

 

48. Serentak dengan itu, penerimaan kerakyatan yang berasaskan prinsip jus soli atau hak tempat kelahiran berbanding prinsip jus sanguinis yakni hak darah dengan sekelip mata telah mentransformasikan landskap sosiopolitik Tanah Melayu untuk selama-lamanya.

 

49. Dek kerana itu, kita tidak boleh lagi hidup terpenjara kisah nan lalu tanpa melihat ke hadapan. Pokoknya di sini, sepertimana prinsip keutuhan sebarang kontrak yang dibuat di bawah lembayung kedaulatan undang-undang, jika tidak dihormati, maka tiadalah kepastian, walaupun bagi perkara-perkara asas yang telah dipersetujui bersama.

15

 

Analoginya di sini, jika ia berlaku dalam bidang perniagaan, maka pihak yang berbuat demikian akan mendapati diri mereka, tidak lagi dipercayai oleh sesiapapun, apabila memungkiri janji.

 

50. Seterusnya lagi, jika ikrar setia yang telah diwaad, dilanggar sewenang-wenangnya apabila tidak sesuai dengan selera atau kepentingan tertentu, akan hancurlah kepercayaan dan rapuhlah rasa penghormatan di antara kita, kerana, masing-masing akan dihidapi penyakit kesangsian terhadap motif, kejujuran serta keikhlasan terhadap satu sama lain. Hal yang membarah sebegini berbahaya, saya ulang, amat berbahaya kepada sebuah negara berbilang kaum, agama dan budaya seperti Malaysia kerana ia berpontensi menghancurkan segala apa yang dibina sejak lebih lima puluh tahun yang lalu.

 

51. Satu hal yang pasti, timbal balas dipersembahkan bukan sahaja oleh bangsa Melayu, tetapi juga oleh kaum lain. Ia dimanifestasi melalui muafakat murni iaitu bagi memperoleh kerakyatan, orang bukan Melayu telah sanggup menerima prinsip hak keistimewaan sebagaimana termaktub di bawah peruntukan Perkara 153 Perlembagaan Persekutuan. Kemudian itulah, kewarganegaraan Malaysia pada dasarnya bukan lagi bersifat sama rata dan sama rasa tetapi telah disesuaikan dengan realiti yang ada demi matlamat dan kepentingan jangka panjang nasional.

 

Saudara dan Saudari sekalian,

52. Inilah sebenarnya asas teras kepada kontrak yang telah dimuafakat bapa-bapa pengasas mewakili kaum masing-masing di ambang kemerdekaan. Ia kemudiannya telah dimaktubkan sebagai kontrak sosial nasional, tertinta dalam perkara dan fasal Perlembagaan Persekutuan yang menjadi undang-undang tertinggi negara. Mahu tidak mahu, kita sewajibnya menghormati persepakatan mulia yang telah dilakukan kerana itulah kunci kepada kelangsungan dan survival kebangsaan.

16

 

53. Kini pula, sebagai generasi kepimpinan mutakhir, kita telah diamanahkan untuk menghadapi tuntutan zaman monumental ini sebagaimana generasi kepimpinan pertama yang telah dihadapkan dengan cabaran untuk membina asas kepelbagaian. Oleh itu, adalah amat tidak bertanggungjawab jika kita memilih jalan berpeluk tubuh dan duduk bersimpuh tanpa berbuat apa-apa. Lebih teruk lagi jika ditanggungkan pula beban ini kepada generasi kepimpinan akan datang.

 

54. Demikian itulah, kita harus membina landasan baru perhubungan kaum di Malaysia dengan mengambil kira dua prinsip penting. Pertamanya, ia haruslah berasaskan masa depan yang dikongsi bersama dan kedua, ia harus mengambil kira faktor sejarah tanpa mengenepikan realiti hari ini serta potensi masa depan.

 

Saudara dan Saudari sekalian,

55. Sememangnya, manusia tidak wujud dan hidup dalam sebuah utopia. Manusia tidak dapat lari dari realiti dan persekitaran. Malaysia adalah sebuah negara berasaskan keluhuran perlembagaan dan kedaulatan undang-undang sepertimana ideologi kebangsaan yang ternukil dalam panca prinsip Rukun Negara.

 

56. Seperti yang kita maklum, kedudukan orang Melayu serta Bumiputera dan kepentingan kaum-kaum lain dari segi politik telah termaktub jelas dalam Perlembagaan Persekutuan. Ia terkunci kemas dalam artikel-artikel Bahagian 3 mengenai kewarganegaraan, Perkara 38 berkait Majlis Raja-Raja, Perkara 152 tentang Bahasa Kebangsaan dan Perkara 153 mencakupi antara lain Perezapan kuota perkhidmatan dan permit untuk orang Melayu.

 

57. Seterusnya, saudara dan saudari, kita mesti memahami dan mengetahui bahawa, pindaan terhadap artikel-artikel ini tidak boleh dilakukan tanpa persetujuan Majlis Raja-Raja mengikut Perkara 159 Perlembagaan Persekutuan. Ia ditambah kukuh pula oleh Perkara 10 Fasal 4, yang memberi kuasa kepada Parlimen, bagi menggubal undang-

17

 

undang, melarang perbuatan mempersoal apa-apa perkara, hak, taraf, kedudukan, keistimewaan, kedaulatan atau hak kedaulatan yang ditetapkan atau diperlindung oleh peruntukan Bahagian 3, Perkara 152, 153 dan Perkara 181.

 

58. Sehubungan hal ini, hendaklah kita mengetahui bahawa apa yang menjadi polemik hebat hari ini, sama ada tentang kerakyatan selepas merdeka atau hak istimewa orang Melayu sebenarnya, sudah menjadi perdebatan akademik. Ini kerana, dari segi perundangan, peruntukan-peruntukannya sudah pun tersurat dan sekaligus terpateri kemas.

 

59. Seandainya mempunyai majoriti dua pertiga dalam Parlimen pun, tidak akan mampu mengubah setitik apa jua, tanpa kebenaran Majlis yang dianggotai sembilan orang Raja-Raja Melayu. Dalam kata laim, sia-sia sahaja jerit pekik untuk menggunakan peruntukan tentang kerakyatan bagi mengancam kaum lain kerana peruntukan yang tertulis ini begitu konkrit sekalipun darurat diisytiharkan, ia tetap tidak boleh disinggung.

 

60. Di sebalik semuanya, suka tidak suka, ada sebab yang amat kuat mengapa perkara-perkara ini tidak dibenarkan untuk dipinda kecuali dengan perkenan Majlis Raja-Raja. Hikmahnya, adalah supaya peruntukan-peruntukan tersebut di letakkan luar daripada forum perbincangan. Jika dibuka juga kepada perbahasan, maka kita bimbang, kita khuatir, ia akan membangkitkan keresahan serta mengapi-apikan “primordial instinct” atau naluri asal wujud antara etnik.

 

61. Di atas segalanya, rakyat Malaysia perlu sedar bahawa sejarah telah menunjukkan tidak kira betapa majunya sesebuah ekonomi, betapa berevolusinya sesebuah tamadun, betapa terpelajarnya manusia dan betapa tinggi tahap toleransi, seandai dan sekiranya naluri asal wujud ini tidak diurus dengan baik, kesannya kelak, kita mungkin menyaksikan kezaliman yang sangat dahsyat bakal terjelma, dinyalakan oleh sikap dan disemarakkan sifat tabie manusiawi itu sendiri.

18

 

62. Apa yang saya perkatakan ini tidak menghairankan. Di abad ke-20 kita telah dipampangkan dengan kes-kes hukuman tanpa perbicaraan di Amerika Syarikat, tragedi “holocoust” di Benua Eropah, penyembelihan rakyat Palestin di Asia Barat serta penghapusan etnik di Bosnia dan Rwanda. Jadi, bayangkanlah, apakah kesudahannya, jika setiap generasi rakyat Malaysia mengambil pendirian untuk mempersoal kewajaran kontrak sosial kebangsaan yang telah dimuafakatkan pendahulu mereka sebelum ini.

 

63. Akibatnya, akan lebih pantas terutama dalam dunia tanpa sempadan dengan kecanggihan sistem teknologi maklumat dan komunikasi yang sentiasa berkembang. Pucuk pangkalnya, saudara dan saudari, mengapa mahu diubah apa yang telah berjalan dengan begitu baik. Janganlah yang elok menjadi retak, janganlah yang bersambung menjadi putus.

 

Saudara dan Saudari sekalian,

64. Merentasi situasi ini, sebagai orang Melayu yang merupakan kaum majoriti, kita mempunyai tanggungjawab kepimpinan untuk ditunaikan. Satu tanggungjawab moral kepimpinan yang melangkaui kepentingan kaum kita sendiri. Tanggungjawab ini secara alami telah tertakdir dan tertanggung ke atas orang-orang Melayu disebabkan kita adalah dalam rumpun majoriti yang membentuk 67 peratus daripada penduduk Malaysia. Seperti yang telah saya bicarakan di awal ucapan tadi, ketentuan ini disahihkan lagi oleh faktor sejarah serta sikap dalaman bangsa itu sendiri.

 

65. Begitulah, suratan satu bangsa yang terpilih menerajui kemajmukan. Kepercayaan yang terus-terusan diberi oleh kaum-kaum lain sewajibnya menjadi perangsang agar orang-orang Melayu sentiasa memperbaiki diri dan terkedepan sebagai pemudahcara antara kaum.

 

66. Dalam pengertian lain, di arus kemodenan dan kerancakan globalisasi, soal hak, harga diri dan asal-usul tidak lagi

19

 

membawa apa-apa makna jika bangsa kita mundur dan ketinggalan. Secara otomatis, rasa hormat, rasa menaruh harap oleh pihak lain kepada kita juga akan luntur. Dek yang demikian, pada saat ini juga kita perlu bingkas bangun dan berlari deras bagi menggapai justifikasi peranan umat Melayu dengan penuh berhemah lagi profesional.

 

GERAK KERJA UMNO Saudara dan Saudari sekalian,

67. Menjengah ke hadapan, sebermula Perhimpunan Agung Mac 2009, pelbagai rencana dan perancangan rapi serta strategi telah disusun. Jadinya, kita tidak boleh lagi berlengah-lengah dan membuang masa. Mengatasi semua perkara, tumpuan kita sekarang ini adalah terhadap gerak kerja parti. Gerak kerja UMNO sebagai sebuah parti siasah mesti berubah. Kendati begitu, UMNO harus kekal berpegang teguh kepada tujuan asalnya, sebagai sebuah parti Melayu massa yang mampu mengungkap aspirasi bangsa.

 

68. Laksamana Hang Tuah menyebut, takkan Melayu hilang di dunia. Begitulah, bangsa Melayu terutamanya dirantau ini, telah menjelajah zaman dan menempuh rangkaian suka duka. Ketahuilah, tahun 2011 yang bakal menjelang bukanlah sembarangan. Ia menandakan genapnya tempoh lima ratus tahun, semenjak kejatuhan empayar Melayu Melaka. Di sini, kita harus mengambil pengajaran kenapa sebuah empayar begitu hebat di Kepulauan Melayu yang menjadi persinggahan perdagangan dua benua telah rebah dijajah Portugis.

 

69. Ironisnya, banyak pihak hanya menumpukan kepada runtuhnya empayar Melayu ini kerana pengkhianatan dari dalam. Ya, memang benar ini sebahagian sebabnya. Tetapi fakta yang tidak kurang penting untuk diambil iktibar ialah ehwal tentera kedua-dua pihak, masing-masing ternyata

20

 

memperlengkap persenjataan peperangan untuk era yang berlainan.

 

70. Maksud saya, pihak Portugis menggunakan senjata yang moden untuk zamannya, dengan senapang dan meriam sedangkan pertahanan Melaka waktu itu masih menggunakan senjata yang sesuai dengan zaman yang telah berlalu. Walaupun keris, tombak dan lembing menjadi lambang kepahlawanan, namun ia ternyata tidak mampu menewaskan bedil dan meriam. Begitulah resam dan ketetapan, sunnah putaran alam.

 

Saudara dan Saudari sekalian,

71. Oleh yang demikian amatlah mustahaknya Melayu alaf ke-3, Melayu abad ke-21 dipersediakan untuk eranya. Dari begitu obsesi terhadap hak, sebaliknya Melayu abad ke-21 wajib mempersiap siagakan dirinya untuk memanfaatkan hak yang ada. Apa gunanya kuota, rizab dan permit jika segalanya dipersiakan. Apa gunanya peluang jika ia digadai demi keuntungan jangka pendek.

 

72. Lalu, Melayu abad ke-21 harus gigih membina keupayaan dan kemampuan, bukannya sekadar mendabik perabung-perabung dada bahawa mereka harus berjaya kerana ia adalah hak mereka untuk berjaya. Mahu tidak mahu, Melayu abad ini harus berdepan realiti untuk meraih kejayaan.

 

73. Kita harus menjadi Melayu yang glokal. Saudara dan saudari, saya ingin bertanya, apa kurangnya bangsa Melayu? Melayu…… seharusnya mampu bersaing dengan yang terbaik. Melayu…… seharusnya mampu bertarung dengan yang paling kuat. Melayu…… mesti menjadi yang terhebat di pentas antarabangsa.

 

74. Justeru, saya sebagai Presiden UMNO…… tidak mahu….. menerima alasan bahawa anak Melayu masih lemah kesan penjajahan hampir lima kurun. Saya sebagai Presiden UMNO beserta rakan-rakan pimpinan dalam parti juga tidak rela…… melihat bangsa Melayu menjadi bangsa yang

21

 

meminta-minta, kita tidak mahu…… melihat bangsa Melayu menjadi bangsa yang berpuas hati dengan momokan rezeki secupak tak kan jadi segantang.

 

75. Dengan tegas, saya ingin ingatkan semua bahawa, pertarungan hari ini adalah pertarungan minda dan kemahiran. Siapa yang berilmu, siapa yang menguasai maklumat, dialah kudrat yang mempengaruhi persekitaran. Oleh itu, janganlah kita mengambil jalan mudah dengan bersifat dogmatik dan berpuas hati dengan bentuk berbanding isinya.

 

Saudara dan Saudari sekalian,

76. Kepada semua pihak hendaklah menyedari, bukankah apa yang Malaysia capai selama lima puluh tiga tahun kemerdekaan adalah juga hasil usaha dan penerajuan bangsa Melayu? Lantas, kita menjadi lemas dan rimas dewasa ini, apabila kedengaran suara-suara sumbang yang cuba memperlecehkan pencapaian orang Melayu. Benar sekali, amat mudah bagi lidah tidak bertulang membuat nista. Mereka dengan suka-suka menuduh perkhidmatan awam sebagai lubuk ketidakcekapan.

 

77. Walhal, jika perkhidmatan awam negara tidak kompeten, sudah lama kita menjadi negara gagal, tidak mungkin pula akan berjaya berkembang sebegini dari negara pertanian berpendapatan rendah kepada sebuah negara perindustrian moden.

 

78. Terbukti lagi selama ini, kita telah berjaya tanpa perlu ada pengkalan tentera asing dibumi bertuah ini untuk memberi payung keselamatan. Kita juga berjaya….. tanpa perlu keabsahan sebagai negara bangsa yang merdeka dan berdaulat dipertikaikan. Kita juga telah berjaya…. bersama pelbagai kaum membina tanah air keramat ini.

 

79. Diperakui, kita ada kelemahan, namun kita tetap mampu pada setiap masa bangkit mengatasi cabaran kelemahan yang dihadapkan dengan kudrat, acuan dan cara kita sendiri tanpa bergantung kepada negara lain.

22

Saudara dan Saudari sekalian,

80. Mendepani segalanya, UMNO akan tetap menunaikan amanahnya untuk memartabatkan bangsa, agama dan negara. Kita melakukannya bukan sahaja semata-mata melalui kata puitis yang muluk-muluk bahkan dengan inisiatif, program dan dasar yang konkrit.

 

81. UMNO tidak sekali-kali akan membiarkan bangsa Melayu menjadi bangsa yang melukut ditepi gantang, bangsa yang menjadi dagang di negeri sendiri. Kita komited untuk melakukan bukan sahaja apa yang terbaik, tetapi apa yang betul demi untuk rumpun Melayu. Kita tidak mampu untuk tenggelam dalam keasyikan lampau. Nyatanya, kita bukan sahaja berhadapan dengan cabaran luar tetapi juga cabaran segelintir anak-anak bangsa yang nampaknya sanggup menggadai segala demi kuasa.

 

82. Sebagai pengajaran dari semua ini, orang UMNO tidak boleh hilang harapan atau bergundah gulana. Ajaran agama Islam juga sangat melarang kita berputus asa. Kita sebagai ahli parti dan orang UMNO tidak mampu untuk terumbang-ambing di kubang kecewa dalam kekalahan, malah kita juga tidak semudah-mudah nak membiarkan UMNO musnah.

 

83. Demi, membina masa depan, demi terus mendaya bangsa ini, kita harus melalui tiga fasa pemulihan. Fasa pertama dan terpenting adalah memperakui kelemahan dan masalah yang kita hadapi. Fasa kedua adalah untuk membuat muhasabah dan mencari penawar-penawar yang mustajab memperbaiki kekurangan-kekurangan itu. Fasa ketiga pula adalah memulakan gerak kerja. Apa yang penting, ketiga-tiga fasa ini wajib dilalui dengan penuh ketertiban. Jika tidak, rencana perubahan dan pembaharuan tidak akan berjaya.

23

PENUTUP Saudara dan Saudari sekalian,

84. UMNO bukanlah sebarang parti, UMNO lahir daripada suara hati dan aspirasi orang Melayu. Menelusuri perjalanannya, UMNO telah dilanda rentetan dugaan yang besar. Tahun 1951, Presiden dan Pengasas UMNO telah meninggalkan parti. Kemudiannya, PAS telah ditubuhkan oleh salah seorang calon Presiden yang tewas kepada Almarhum Tunku dalam pertandingan menggantikan Dato’ Onn sebagai pemimpin baru UMNO.

 

85. Menjelang 1969, UMNO dan rakan-rakannya telah hilang buat kali pertama majoriti dua pertiga dalam Dewan Rakyat, sekaligus kita dihadapkan dengan rusuhan kaum dan demokrasi terpaksa digantung. Dunia ketika itu, sudah seperti melambai selamat tinggal kepada UMNO. Detik cemas 1987 pula menyaksikan parti berpecah dua dan negara menghadapi insiden ketegangan kaum.

 

86. Setahun kemudian, pada 1988, kita berasa amat pilu dan begitu bersedih hati, bagai kilat turun menyambar, bagai garuda datang menyerang, hilang sudah tempat berteduh, patah ranting tempat berpaut, dengan sungguh rasa berhiba-hiba dan pilu, kita terpaksa menerima keputusan dan berita, bahawa, parti UMNO yang sangat berjasa dan menggala baktinya ini telah diharamkan.

 

87. Selanjutnya, di akhir tahun 90an, kita bukan sahaja menghadapi krisis kewangan antarabangsa, kita turut mengalami kemuraman politik apabila ramai orang Melayu telah tidak lagi memberi sokongan. Kita kemudiannya dilintangi oleh tsunami politik pada tahun 2008 yang amat mendebarkan.

 

Saudara dan Saudari,

88. Alhamdulillah, walau apa pun jua rintangan, walau apa pun jua dugaan, pada setiap yang terus berusaha, tabah dan bertawakkal kepada Allah Yang Maha Kuasa,

24

 

kemenangan pasti tiba. Syukur, dalam setiap krisis, UMNO telah berjaya bangkit kembali dan pulih dalam keadaan di mana segala faktor yang ada seolah-olah tidak langsung berpihak kepada kita.

 

89. Semuanya ini kerana ahli-ahli dan pemimpin UMNO terus berpijak di bumi nyata. Semuanya ini juga dimungkinkan kerana ahli-ahli dan pemimpin UMNO tidak pernah sedetik pun pudar keyakinannya terhadap perjuangan benar ini, tidak pernah pula sesaat pun luluh harapan kepada pucuk pimpinan. Pokoknya, pegangan mulia UMNO telah memanfaatkan bukan sahaja orang Melayu tetapi seluruh rakyat Malaysia.

 

90. Hakikatnya, kitalah parti politik pertama yang berani meluaskan medan pemilihan sehingga melibatkan 140,000 orang ahli. Sebelum kita meminda perlembagaan pun, kita terkenal dengan parti politik yang amat kompetitif pertandingannya.

 

91. Demikianlah murninya impian kita. Demikianlah tulusnya langkah keramat UMNO. Demikianlah menggunungnya harapan orang-orang Melayu.

 

92. Makanya, bolehkah kita percaya kemakmuran Malaysia akan terus terpelihara sekiranya parti-parti lawan yang kelam kabut, babrak dan goyah memegang tampuk kuasa? Bolehkah rakyat Malaysia meletakkan kepercayaan terhadap mereka ini yang saban waktu dan saban masa hanya mengidam menduduki pusat pemerintahan? Sanggupkah kita menyerahkan Malaysia tercinta ini kepada penkhianat bangsa dan tanahair?

 

Sesungguhnya,

93. Kepada saudara dan saudarilah nasib parti kita dipertaruhkan. Dalam genggaman saudara dan saudarilah pembelaan UMNO kita dambakan. Di bahu saudara dan saudari sekelianlah, tergalas, warisan Parti Kebangsaan Melayu Bersatu ini.

25

 

94. Ayuh..

 

Jangankan gerimis, hujan pun mari kita redahi.. Jangankan ribut, taufan pun mesti kita harungi.. Jangankan air bah, gelombang badai pun harus berani kita renangi.. Jangankan gerhana, kelam gelita pun pasti kita terangi..

95. Maka, kepada semua saya berpesan, kepada semua saya beri pedoman, janganlah kita terpalit damak beracun sandiwara lawan yang hanya menempah alam kegagalan. Berpasaklah kepada parti UMNO. Bertetaplah kepada panji-panji Barisan Nasional. Walau berkecai tulang dan juga badan, walau bercerai jasad dari nyawa. Saudara dan saudari, walau apa pun yang terjadi, Putrajaya mesti kita pertahankan!

 

Demi Islam, Demi Melayu dan Demi Malaysia. Bersamalah Mendaya Bangsa, Meneraju Kemakmuran. Dengan lafaz Bismillahirrahmanirrahim, saya merasmikan Perhimpunan Agung UMNO kali ke-61, tahun 2010. Wabillahi Taufiq Walhidayah Wassalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh dan terima kasih.

This copy is to be embargoed until UMNO President commence his speech, and is allowed to be published line by line against his delivery

UCAPAN

YAB. DATO’ SRI MOHD NAJIB TUN ABDUL RAZAK

SELAKU PRESIDEN UMNO

SEMPENA PERHIMPUNAN AGUNG UMNO KALI KE-61, 2010

DI DEWAN MERDEKA PWTC

“MENDAYA BANGSA MENERAJU KEMAKMURAN” 1

UCAPAN YAB. DATO’ SRI MOHD NAJIB TUN ABDUL RAZAK SELAKU PRESIDEN UMNO SEMPENA PERHIMPUNAN AGUNG UMNO KALI KE-61, 2010 DI DEWAN MERDEKA PWTC “MENDAYA BANGSA MENERAJU KEMAKMURAN” Bismillahirrahmanirrahim Rabbi ish-rah-li sadri wa-yassir-li amri wahlul uq-datan min-lisani yaf-qohu qauli. Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh Yang Berbahagia Pengerusi Tetap, Yang Berbahagia Timbalan Pengerusi Tetap, Yang Amat Berhormat Timbalan Presiden & Puan Sri Norainee Abdul Rahman, YABhg. Tun Dr. Mahathir Mohamad & Tun Dr. Siti Hasmah Ali, YABhg. Tun Abdullah Ahmad Badawi & Tun Jeanne Abdullah, Naib Presiden-Naib Presiden, Ketua-Ketua Pergerakan Wanita, Pemuda dan Puteri UMNO Ahli-Ahli Majlis Tertinggi, Ketua-Ketua Komponen Parti BARISAN NASIONAL, Dif-dif Kehormat, Para Tetamu dan Para Jemputan, Para Perwakilan dan Pemerhati, MUKADDIMAH Meng-awali ucapan, marilah kita bersama-sama merenung dua firman Allah SWT. Dalam surah al-Baqarah, ayat 143,berbunyi: “Dan demikian pula kami telah menjadikan kamu umat Islam „umat pertengahan‟ agar kamu menjadi saksi atas perbuatan manusia dan agar Rasul yakni Muhammad menjadi saksi atas perbuatan kamu”. 2

Dalam surah a-li Imran, ayat 159 pula terkandung firman yang menyebut: “Maka disebabkan rahmat dari Allah, kamu berlaku lemah lembut terhadap mereka. Sekiranya kamu bersikap keras lagi berhati kasar, tentulah mereka akan menjauhkan diri dari sekelilingmu. Kerana itu, maafkanlah mereka. Mohonkanlah ampun bagi mereka dan ber-musyawarah dengan mereka dalam urusan itu”. Saudara dan Saudari sekalian,

1. Alhamdulillah, kita merafakkan sepenuh rasa syukur ke hadrat Allah SWT yang telah memberi izin dan inayah-Nya supaya kita berkumpul sekali lagi dalam dewan yang penuh bermakna ini. Ucapan selawat dan salam ke atas junjungan besar Nabi Muhammad SAW selaku pemimpin yang dimuliakan dan sentiasa diambil pengajarannya.

 

2. Jika dihitung dan dicongak, Perhimpunan Agung kali ke-61 menandakan Dewan Merdeka yang bertuah ini, telah menyaksikan persidangan dilangsungkan sebanyak 25 kali semenjak tahun 1985. Begitulah, UMNO telah bertatih dan berjalan begitu jauh didewasakan oleh waktu.

 

3. Dalam pada itu, secara sedar atau tidak, selama lebih enam dekad UMNO telah berada di lapangan, menyalakan obor kebangkitan orang-orang Melayu dan membela untung nasib bangsa. Sehubungan itu, dengan tegas kita mahu menyatakan bahawa sepanjang 64 tahun ini, United Malays National Organization atau Pertubuhan Kebangsaan Melayu Bersatu yakni UMNO, adalah satu-satunya, suluh yang terang-benderang, kepada citarasa dan nurani orang-orang Melayu.

 

4. Kerana itulah, tidak ada seorang pun dapat menafi apatah lagi menidakkan betapa besarnya pengaruh dan peranan parti keramat ini yang sejak turun-temurun kepimpinannya

3

 

telah menongkah arus, menghilir pasang, sebagai teraju perubah tanahair.

 

TALI-TEMALI WAWASAN NEGARA Saudara dan Saudari sekalian,

5. Apa yang kita perjuangkan hari ini, bukanlah sesuatu yang baru. Sebaliknya ia adalah penerusan kepada aspirasi bangsa Melayu serta rakyat Malaysia di kala kita membuat keputusan untuk menuntut kemerdekaan. Begitulah, semenjak dahulu, tiga prinsip dan pegangan utama kita yang sentiasa konsisten yakni pertama, kesatuan Melayu sebagai teras perpaduan nasional. Kedua, Islam sebagai Addin dan ketiganya kemakmuran negara bertonggakkan keadilan sosial.

 

6. Jika diimbau sebenarnya, pada awal tahun 50-an, Presiden UMNO ketika itu, Allahyarham Dato’ Onn Jaafar telah mengenengahkan idea untuk membuka pintu keahlian parti kepada orang bukan Melayu kerana beliau melihat realiti, bahawa kemerdekaan, tidak mampu dicapai tanpa kaum-kaum yang ada bersetuju berkongsi kuasa.

 

7. Namun, rancangan Dato’ Onn pada masa itu adalah terlalu progresif bagi ahli UMNO yang merasakan kedudukan bangsa Melayu masih belum kuat. Hasilnya, ia telah ditentang oleh majoriti ahli dan pemimpin UMNO. Akibat dari itu, Dato’ Onn telah keluar meninggalkan UMNO dan menubuhkan Parti Kemerdekaan Tanah Melayu bagi meneruskan cita-citanya.

 

Kendatipun begitu, kita orang-orang UMNO ini bak kata pantun: Hidup sebumbung, di bawah teratak, Berlain bantal, satu hati, Bercerai kasih, bertalak tidak, Ibarat rambut, bersimpul mati. 4

 

8. Di sudut lain, sekalipun idea Dato’ Onn pada masa itu tidak dapat diterima UMNO, penggantinya, Almarhum Tunku Abdul Rahman yang telah dipilih menggantikan beliau, menyedari peri pentingnya kerjasama politik pelbagai kaum untuk mencapai kemerdekaan. Tunku kemudiannya mengambil strategi yang pada pandangannya adalah lebih realistik dan mampu diterima majoriti orang-orang Melayu serta pelbagai ras dengan mempelopori satu gabungan bitara antara kaum.

 

9. Kerjasama ini, telah dizahirkan buat kali pertama pada tahun 1955, melalui perkongsian kuasa Parti Perikatan yang mengumpulkan UMNO, MCA dan MIC, masing-masing, mewakili kaum Melayu, Cina dan India. Kemudian pula, pasca tragedi 13 Mei 1969, kepimpinan negara menyedari bahawa, perpaduan tidak mampu dipupuk dengan hanya menggunakan mekanisma politik tanpa disertai asas sosioekonomi bertunjangkan keadilan sosial.

 

10. Oleh kerana itu, selanjutnya, Allahyarham Tun Abdul Razak telah menggubal dan melaksanakan Dasar Ekonomi Baru dengan matlamat membaikpulih ketidakseimbangan sosioekonomi antara kaum yang sebelum itu hampir memusnahkan keutuhan perpaduan nasional. Pendekatan baru ekonomi ini, sebetulnya telah dimungkinkan dengan kedinamikan sistem pasaran yang dibina oleh Almarhum Tunku sebelum itu.

 

Saudara dan Saudari,

11. Di sini, suka saya menarik kembali perhatian sebahagian daripada kita dah pihak-pihak yang barangkali terlepas pandang bahawa, matlamat Dasar Ekonomi Baru sebenarnya, adalah, untuk membina perpaduan nasional. Cumanya, alat dasar yang telah digunapakai bersifat sosioekonomi, bukannya politik semata-mata sepertimana yang dilakukan pimpinan terdahulu melalui penubuhan Parti Perikatan.

5

 

12. Dalam helaan nafas yang sama, Tun Razak tidak melupakan kepentingan mekanisma siasah sebagai alat memupuk perpaduan. Beliau, telah memperbesarkan Parti Perikatan dan membentuk tapaknya melalui penubuhan Barisan Nasional. Menerusi landasan kerjasama serta perkongsian kuasa antara kaum, ia diperluaskan melalui negeri-negeri Sabah dan Sarawak.

 

13. Hendaklah jangan kita lupa, jambatan pertama yang dibina antara negeri-negeri di Semenanjung, Sabah dan Sarawak merentasi Laut China Selatan adalah jambatan politik Barisan Nasional, yakni 11 tahun selepas penubuhan Malaysia. Ia dimantapkan lagi kemudiannya, dengan kehadiran UMNO di Sabah, bumi di bawah bayu, pada tahun 1991.

 

14. Sejurus, apabila Dasar Ekonomi Baru tamat pada tahun 1990, Tun Dr. Mahathir, Perdana Menteri pada ketika itu, telah memperkenalkan penyataan arah tuju kebangsaan Malaysia sebagai sebuah negara maju menjelang tahun 2020. Melalui kertas kerja bertajuk “Malaysia; Melangkah ke Hadapan” yang disampaikannya semasa melancarkan Majlis Perdagangan Malaysia pada 28 Februari 1991, beliau mevisikan bahawa, Malaysia akan menjadi sebuah negara maju dalam tempoh tiga dasawarsa.

 

15. Pada saat itu, diimpikan menjelang tahun 2020, Malaysia akan menikmati taraf hidup yang sama dengan Amerika Syarikat. Pendapatan per kapita Amerika Syarikat pada masa itu adalah kira-kira dua puluh ribu dolar. Sungguhpun kita tahu, ada pihak yang mengatakan matlamat ini adalah angan-angan Mat Jenin, alasan Tun Dr. Mahathir adalah begitu kemas sekali. Beliau menyatakan dalam tempoh Dasar Ekonomi Baru, pukul rata pertumbuhan tahunan negara adalah 6.7 peratus. Jika dalam tempoh tiga puluh tahun hingga 2020, pertumbuhan boleh ditingkatkan kepada tujuh peratus yakni perpuluhan tiga peratus lebih tinggi daripada pukul rata tahun-tahun 1971 hingga 1990, maka wawasan yang dicitakan tidak mustahil untuk dicapai.

6

 

16. Di samping aspek ekonomi, beliau telah menggariskan sembilan lagi cabaran sosio-politik yang perlu dihadapi sebelum Wawasan 2020 boleh direalisasikan. Paling utama adalah, mengukuhkan perpaduan nasional atau matlamat untuk membentuk bangsa Malaysia. Pengalaman Dasar Ekonomi Baru menunjukkan bahawa pengagihan saksama hanya akan berlaku dalam ekonomi yang teguh.

 

17. Apa yang sangat jelas di sini, bagi memastikan perpaduan nasional, kedua-dua mekanisma, politik dan sosioekonomi harus diguna dan dipertemukan. Ertinya, perpaduan nasional tidak akan ampuh tanpa keadilan sosial manakala keadilan sosial pula tidak mampu dicipta tanpa kestabilan politik serta kemakmuran ekonomi yang berteraskan perpaduan nasional. Ringkasnya, ketiga-tiga elemen tersebut adalah saling melengkapi, saling berkait dan saling mengukuhkan antara satu sama lain.

 

Saudara dan Saudari,

18. Setelah diamanahkan untuk memimpin parti dan negara kira-kira lapan belas bulan yang lepas, dengan penuh tradisi harmoni kesinambungan kepimpinan UMNO yang diserahkan oleh Tun Abdullah, saya telah membuat keputusan untuk tidak mencipta semula roda tetapi untuk mengambil teladan akan kebijaksanaan dan pandangan jauh pendahulu kepimpinan parti dan negara melalui formula yang dicuba serta telah teruji oleh zaman.

 

19. Maka, lahirlah falsafah induk 1Malaysia yang merupakan penerusan kepada wawasan pragmatik bapa-bapa kita dalam parti dan kerajaan. Perpaduan nasional adalah sesuatu yang dinamik. Ia harus sentiasa dibajai dan dijaga, jika tidak, ia akan hancur berkecai. Parti Perikatan terbentuk diambang Merdeka bertepatan waktunya, namun pasca tragedi 13 Mei 1969, menyaksikan model ini perlu dipulih rawat melalui Barisan Nasional dan elemen keadilan sosial melalui Dasar Ekonomi Baru.

7

 

20. Kesimpulannya, susur galur dan tali-temali usaha yang dipasak oleh Almarhum Tunku disambung oleh Allahyarham Tun Razak melalui Barisan Nasional dan Dasar Ekonomi Baru. Allahyarham Tun Hussein pula dikenali sebagai Bapa Perpaduan yang tegas dan tulus dalam melaksanakan khidmatnya. Kemudiannya Tun Dr. Mahathir meneruskannya dengan konsep Bangsa Malaysia. Disusuli Tun Abdullah yang membina usaha memantapkan modal insan dan mengolah Misi Nasional dalam meneraju negara.

 

Saudara dan Saudari,

21. Sekiranya perpaduan nasional, kemakmuran dan keadilan sosial adalah saling mengikat dan berpilin, maka, selain 1Malaysia, kita memperkenalkan inisiatif Pelan Transformasi Kerajaan atau GTP dan 6 NKRAnya serta Pelan Transformasi Ekonomi atau ETP untuk membina kemakmuran demi kesejahteraan rakyat.

 

22. Seperti yang telah dibentangkan sebelum ini, ETP adalah satu pelan yang komprehensif, merangkumi garis-garis besar Model Baru Ekonomi dan lapan prakarsa strategik. Ia juga mengandungi arah tuju yang jelas dengan 12 NKEAnya serta mekanisma pelaksanaan jitu melalui Rancangan Malaysia Kesepuluh dan Rancangan Malaysia Kesebelas.

 

23. Dalam hubungan ini lagi, Gagasan 1Malaysia juga adalah selaras dengan nilai-nilai Islam dan semangat yang ditunjukkan sirah Rasulullah SAW dalam pembentukan negara dan ketamadunan Islam terawal di Madinah. Masyarakat yang berada di Madinah pada waktu itu, terdiri daripada pelbagai kaum dan agama, hidup penuh rukun lagi harmoni, berasaskan Perlembagaan yang mengutamakan serta mempertahankan agama serta keadilan kepada semua pihak. Perlembagaan itu juga melindungi kaum minoriti serta memberi kebebasan mengamalkan agama kepada orang-orang bukan Islam.

8

Saudara dan Saudari,

24. Jelasnya, ini bukanlah impian baru. Inilah impian abadi negara dari dahulu dan selamanya. Ia adalah gagasan Allahyarham Dato’ Onn, cita-cita Almarhum Tunku Abdul Rahman, harapan Allahyarham ayahanda saya, kemahuan Allahyarham Tun Hussein, aspirasi Tun Dr. Mahathir dan kehendak Tun Abdullah Badawi. Pastinya, ia kini menjadi wawasan saya, bersama Tan Sri Muhyiddin dan rakan-rakan dalam UMNO, Barisan Nasional dan juga kerajaan.

 

25. Saya penuh yakin dan percaya, ia adalah hasrat murni didokong tuan-tuan dan puan-puan yang berada di dalam dewan dan di luar dewan, serta semua rakyat negara tercinta ini. Pendek kata, biar siapapun kita, di mana jua berada, kita adalah 1Malaysia.

 

KEPIMPINAN DALAM BUDAYA MELAYU DAN UMNO Saudara dan Saudari sekalian,

26. Di atas semua ini, jika diteliti, dalam budaya Melayu, hal kepimpinan amatlah pelbagai. Mulai daripada kepimpinan rumah tangga, dusun dan kampung sampailah kepada kepimpinan bangsa dan negara. Oleh sebab besar dan pentingnya pengaruh dalam kehidupan, maka para pemimpin diberi kepercayaan dan tanggungjawab memandu umat sepertimana tercermin dalam ungkapan “adat memegang kepercayaan orang, jangan sekali-kali menikam belakang, adat memegang kekuasaan, jangan sekali-kali merosakbinasakan, adat memegang kebebasan, jangan sekali-kali lupa batasan”.

 

27. Makanya, di saat ini, biar apa sekalipun suka duka, pahit maung, kritik cela yang dihadapkan lawan kepada UMNO, tawarikh jelas memperlihatkan bahawa, kita sudah bertahan lebih daripada enam puluh tahun dengan khidmat, jasa dan bakti yang mendalam kepada pembangunan umat Melayu juga negara. Tambahan lagi, kebolehan dan kewibawaan UMNO telah tersanjung tinggi

9

 

bukan sahaja dirantau sebelah sini malah menjangkau ke seantero dunia.

 

28. Sememangnya lagi, sejak puluhan tahun, apa yang diperkatakan bukanlah omongan kosong. Terakam jelas dalam catatan negara, parti inilah yang telah menukar perpecahan kepada perpaduan, daripada pemikiran terjajah kepada pemikiran merdeka, daripada tidak percaya kepada kebolehan masing-masing kepada keyakinan mandiri yang membanggakan, daripada berputus asa kepada penuh harapan.

 

29. Jangan kita lupa, parti inilah yang berperanan merubah orang Melayu daripada bangsa yang tidak berkesedaran politik sebelum Perang Dunia Kedua kepada bangsa yang mampu merebut kemerdekaan dengan siasah hujung lidah menundukkan kuasa besar dunia iaitu pihak British.

 

30. Tidak cukup dengan itu, tersusun kemas dalam rekod negara, parti UMNO-lah yang telah menggerakkan kesedaran nasionalisma, semangat patriotisma dan demokrasi politik. Dalam gambaran besarnya, terbukti utuh bahawa, kepimpinan UMNO telah berjaya sebagai teraju ulung yang mentransformasikan Malaysia dengan begitu pantas seperti apa yang kita kecapi hari ini.

 

Saudara dan Saudari sekalian,

31. Menyongsong kisah-kisah pencapaian itu, kita ingin bertanya, apakah jenis bangsa yang berjaya menunjangi perjuangan hebat ini? Apakah sistem nilai yang dipegang? Persoalannya di sini, bukanlah kita ingin termanggu dengan kejayaan-kejayaan lalu, namun, marilah kita menyingkap apakah kekuatan dan apakah faktor yang menjadi asas kepada keutuhan pertubuhan yang bermakna ini.

 

Dalam konteks ini, sesuai jika saya mengungkap beberapa baris puisi indah oleh Sasterawan Negara, Allahyarham Usman Awang serta bait-bait coretan gurindam daripada 10

seorang tokoh persuratan, Tenas Effendy yang membicarakan tentang Melayu. Pertama sekali dari segi usul dan asalnya disebut: Melayu itu, kaya falsafahnya Melayu itu, orang yang bijaksana Akal budi bersulamkan daya Jawa itu Melayu, Bugis itu Melayu Banjar juga disebut Melayu, Minangkabau memang Melayu, Keturunan Acheh adalah Melayu, Saudara dan Saudari, Tidak lengkap lagi senarai ini sebenarnya: Jakun dan Sakai asli Melayu, Arab dan Pakistani, semua Melayu Mamak dan Malbari serap ke Melayu Malah muallaf bertakrif Melayu Mendakap realiti semasa Malaysia pula: Kadazan, Bajau, India Muslim dan Siam, Melanau, Bidayuh dan berpuluh suku kaum, Kita bersama dalam serumpun, Di sudut perpaduan dan agama dinyatakan bahawa: Watak Melayu menolak permusuhan Setia dan sabar tiada sempadan Maruah dan agama dihina jangan Hebat amuknya tak kenal lawan 11

Seterusnya dari perspektif kepimpinan dan amanah, Melayu dimadahkan: Menjadi pemimpin sifatnya agung Syarak dipakai adat dijunjung Hidupnya mengabdi kepada rakyat Taat setia membela umat Akhirnya, disimpulkan Melayu itu: Dijadikan induk kuat berdiri Umat sentosa bertuahlah negeri. Saudara dan Saudari sekalian,

32. Berdasarkan baris-baris yang saya lafazkan, begitu langsung memperlihatkan betapa, dalam sifat, psikologi, dan sikap atau perwatakan Melayu itu terpamer asas-asas yang membenih nilai kepimpinan murni. Jika digarap lagi, demikianlah orang Melayu, meletakkan martabat tinggi kemuliaan sikap pemimpin dan kepimpinan dalam masyarakat.

 

33. Terbukti, di sudut leluhurnya, bangsa Melayu itu, sejak sekian lama telah merentas ujian waktu. Keperibadian inilah juga yang menyebabkan Melayu diterima sebagai pemimpin dalam sebuah masyarakat majmuk. Sikap inilah juga menjadi bekal sebagai bangsa yang diamanah menggalas kepimpinan negara.

 

34. Lebih indah pula, ciri kepimpinan Melayu yang saya utarakan ini, telah dimurnikan dengan tibanya ajaran Islam yang menyeru, mendidik dan mendokong pendekatan wasatiyah. Wasatiyah, adalah suatu kaedah mengamalkan kehidupan individu mahupun masyarakat secara berimbang dan syumul dalam segenap bidang terutamanya dalam soal-soal yang menyangkut perpaduan dan kenegaraan.

12

 

35. Sesudah itu, dari masa hingga masa, ajaran Al-Quran serta sunnah disulam dan dijalin kemas dalam anyaman hidup seharian orang Melayu. Sejak itulah juga hingga kini, nilai orang Melayu, padat diwarnai dengan hala cara wasatiyah atau pertengahan. Merujuk para ulama tafsir, disyarahkan bahawa, umat wasatiyah secara tuntasnya adalah umat yang adil lagi berdaya maju, bekerja keras untuk kesejahteraan hidup di dunia dan di akhirat.

 

KEPIMPINAN UMNO – SATU TANGGUNGJAWAB MORAL DALAM PENGURUSAN KAUM Saudara dan Saudari sekalian,

36. Lanjutan dari itu, seperkara yang amat mustahak untuk diingat adalah, dalam menentukan jatuh bangun sesebuah negara, kita memerlukan corak kepimpinan yang betul dan pemahaman jujur pada wacananya, apatah lagi dalam sebuah negara bitara seperti Malaysia.

 

37. Sehubungan itu, bersyukurlah bahawa Malaysia sebagai sebuah negara berbilang kaum dan agama, kekal stabil serta bebas daripada sebarang konflik besar. Sayugia, setiap orang perlu menerima hakikat bahawa kepelbagaian kaum adalah satu rahmat dan aset anugerah dari Allah SWT.

 

38. Sesungguhnya, kemajmukan adalah sumber kekuatan kita selama ini. Begitulah dunia tercipta dan akan kekal selamanya begitu. Apa yang mustahak adalah, bagaimana kita memanfaatkan aset ini bagi menunjangi kejayaan negara.

 

39. Berkait perkara itulah, semua pihak perlu mengambil sikap berlapang dada, kerana sekalipun kita mengamalkan tindakan afirmatif untuk menjamin keadilan sosial, kejayaan seseorang nyatanya, hanyalah dihadkan oleh kreativiti, inovasi dan kesanggupan individu itu sendiri, untuk bekerja keras serta mengambil risiko.

13

 

40. Misalnya, kaum bukan Bumiputera, setelah 39 tahun dasar afirmatif dilaksanakan, masih lagi merupakan kaum yang memiliki kekayaan terbesar. Kita menyedari, ada pihak mendakwa tindakan afirmatif itu sendiri yang mendatangkan kesusahan, akan tetapi, bukti empirikal menunjukkan sebaliknya. Sebenarnya, sikap penerima bantuan, cara pelaksanaan dan landskap di mana tindakan itulah yang menjadi punca masalah.

 

Saudara dan Saudari sekalian,

41. Sementelahan itu, apabila ada pihak yang mula mempersoalkan tentang kedudukan bangsa Melayu sebagai bangsa yang dilindungi dengan hak-hak tertentu, ianya telah menimbulkan kegusaran serta rasa tidak puas hati, kepada kita yang amat terkenal dengan sikap dan sifat akomodatifnya. Ibarat api dalam sekam, perasaan ini telah mula membara dan mungkin menular sehingga berupaya merosakkan keharmonian perhubungan ras yang telah terjalin semenjak dahulu.

 

42. Sayang seribu kali sayang juga, setelah lima puluh tiga tahun kita merdeka, hari ini, rakyat Malaysia sedang berhadapan dengan asakan bertalu-talu terhadap teras-teras utama perhubungan kaum yang wujud selama ini. Jika polemik nasional ini tidak ditangani dengan baik, kita berasa amat cuak, kerana, ia berkemungkinan menjadi ancaman kepada perpaduan negara.

 

43. Sebab itulah, saudara dan saudari, kita perlu sentiasa berwaspada, kita perlu terus mengingatkan diri masing-masing bahawa, kejayaan pertiwi tercinta sememangnya dimungkinkan oleh sumbangan, idea dan pengorbanan pelbagai kaum. Hakikatnya pun, ia bukanlah jasa, mahupun ikhtiar ekslusif satu kaum semata-mata, akan tetapi segalanya merupakan hasil mahsul, tuaian kudrat oleh semua kaum secara kolektif.

 

44. Apa yang menjadi masalah dalam keadaan ini, ketegangan akan timbul apabila, sejarah dienteng, atau, dilupakan akibat perjalanan masa, atau juga, apabila ada pihak-pihak

14

 

tidak bertanggungjawab yang cuba mentafsir semula semua itu, supaya sesuai dengan kepentingan serta agenda sempit kelompok masing-masing.

 

45. Kerana yang demikianlah, pemimpin oportunis, menangguk di air keruh, sebenarnya musang berbulu ayam, bermain api permusuhan dan memanipulasi keadaan, sangat ditolak dalam kepimpinan. Mereka tidak layak digelar pemimpin.

 

Saudara dan Saudari sekalian,

46. Awaslah, awaslah kita, terhadap saudagar mimpi yang membuai dengan dogengan, menjadi petualang memintal kepalsuan, menenun kebencian, memperdagang fitnah, mengadun madu dengan tuba, meleceh pengorbanan dan tanpa segan silu, mengajak kita menikmati buah khuldi yang bergentayangan di pohon rendah, sehingga sanggup menggadai segala-galanya.

 

Saudara dan Saudari sekalian,

47. Bertolak dari situlah, bagi bangsa Melayu khususnya, perasaan mereka amat terhiris kerana ikrar budiman yang telah dipateri di ambang merdeka kini diungkit kembali. Sedangkan, berpayung sumpah dan janji itulah kita sanggup membuat pengorbanan terbesar bagi mencapai sebuah kemerdekaan, yakni berkongsi pemilikan Tanah Melayu dengan kaum-kaum yang lain.

 

48. Serentak dengan itu, penerimaan kerakyatan yang berasaskan prinsip jus soli atau hak tempat kelahiran berbanding prinsip jus sanguinis yakni hak darah dengan sekelip mata telah mentransformasikan landskap sosiopolitik Tanah Melayu untuk selama-lamanya.

 

49. Dek kerana itu, kita tidak boleh lagi hidup terpenjara kisah nan lalu tanpa melihat ke hadapan. Pokoknya di sini, sepertimana prinsip keutuhan sebarang kontrak yang dibuat di bawah lembayung kedaulatan undang-undang, jika tidak dihormati, maka tiadalah kepastian, walaupun bagi perkara-perkara asas yang telah dipersetujui bersama.

15

 

Analoginya di sini, jika ia berlaku dalam bidang perniagaan, maka pihak yang berbuat demikian akan mendapati diri mereka, tidak lagi dipercayai oleh sesiapapun, apabila memungkiri janji.

 

50. Seterusnya lagi, jika ikrar setia yang telah diwaad, dilanggar sewenang-wenangnya apabila tidak sesuai dengan selera atau kepentingan tertentu, akan hancurlah kepercayaan dan rapuhlah rasa penghormatan di antara kita, kerana, masing-masing akan dihidapi penyakit kesangsian terhadap motif, kejujuran serta keikhlasan terhadap satu sama lain. Hal yang membarah sebegini berbahaya, saya ulang, amat berbahaya kepada sebuah negara berbilang kaum, agama dan budaya seperti Malaysia kerana ia berpontensi menghancurkan segala apa yang dibina sejak lebih lima puluh tahun yang lalu.

 

51. Satu hal yang pasti, timbal balas dipersembahkan bukan sahaja oleh bangsa Melayu, tetapi juga oleh kaum lain. Ia dimanifestasi melalui muafakat murni iaitu bagi memperoleh kerakyatan, orang bukan Melayu telah sanggup menerima prinsip hak keistimewaan sebagaimana termaktub di bawah peruntukan Perkara 153 Perlembagaan Persekutuan. Kemudian itulah, kewarganegaraan Malaysia pada dasarnya bukan lagi bersifat sama rata dan sama rasa tetapi telah disesuaikan dengan realiti yang ada demi matlamat dan kepentingan jangka panjang nasional.

 

Saudara dan Saudari sekalian,

52. Inilah sebenarnya asas teras kepada kontrak yang telah dimuafakat bapa-bapa pengasas mewakili kaum masing-masing di ambang kemerdekaan. Ia kemudiannya telah dimaktubkan sebagai kontrak sosial nasional, tertinta dalam perkara dan fasal Perlembagaan Persekutuan yang menjadi undang-undang tertinggi negara. Mahu tidak mahu, kita sewajibnya menghormati persepakatan mulia yang telah dilakukan kerana itulah kunci kepada kelangsungan dan survival kebangsaan.

16

 

53. Kini pula, sebagai generasi kepimpinan mutakhir, kita telah diamanahkan untuk menghadapi tuntutan zaman monumental ini sebagaimana generasi kepimpinan pertama yang telah dihadapkan dengan cabaran untuk membina asas kepelbagaian. Oleh itu, adalah amat tidak bertanggungjawab jika kita memilih jalan berpeluk tubuh dan duduk bersimpuh tanpa berbuat apa-apa. Lebih teruk lagi jika ditanggungkan pula beban ini kepada generasi kepimpinan akan datang.

 

54. Demikian itulah, kita harus membina landasan baru perhubungan kaum di Malaysia dengan mengambil kira dua prinsip penting. Pertamanya, ia haruslah berasaskan masa depan yang dikongsi bersama dan kedua, ia harus mengambil kira faktor sejarah tanpa mengenepikan realiti hari ini serta potensi masa depan.

 

Saudara dan Saudari sekalian,

55. Sememangnya, manusia tidak wujud dan hidup dalam sebuah utopia. Manusia tidak dapat lari dari realiti dan persekitaran. Malaysia adalah sebuah negara berasaskan keluhuran perlembagaan dan kedaulatan undang-undang sepertimana ideologi kebangsaan yang ternukil dalam panca prinsip Rukun Negara.

 

56. Seperti yang kita maklum, kedudukan orang Melayu serta Bumiputera dan kepentingan kaum-kaum lain dari segi politik telah termaktub jelas dalam Perlembagaan Persekutuan. Ia terkunci kemas dalam artikel-artikel Bahagian 3 mengenai kewarganegaraan, Perkara 38 berkait Majlis Raja-Raja, Perkara 152 tentang Bahasa Kebangsaan dan Perkara 153 mencakupi antara lain Perezapan kuota perkhidmatan dan permit untuk orang Melayu.

 

57. Seterusnya, saudara dan saudari, kita mesti memahami dan mengetahui bahawa, pindaan terhadap artikel-artikel ini tidak boleh dilakukan tanpa persetujuan Majlis Raja-Raja mengikut Perkara 159 Perlembagaan Persekutuan. Ia ditambah kukuh pula oleh Perkara 10 Fasal 4, yang memberi kuasa kepada Parlimen, bagi menggubal undang-

17

 

undang, melarang perbuatan mempersoal apa-apa perkara, hak, taraf, kedudukan, keistimewaan, kedaulatan atau hak kedaulatan yang ditetapkan atau diperlindung oleh peruntukan Bahagian 3, Perkara 152, 153 dan Perkara 181.

 

58. Sehubungan hal ini, hendaklah kita mengetahui bahawa apa yang menjadi polemik hebat hari ini, sama ada tentang kerakyatan selepas merdeka atau hak istimewa orang Melayu sebenarnya, sudah menjadi perdebatan akademik. Ini kerana, dari segi perundangan, peruntukan-peruntukannya sudah pun tersurat dan sekaligus terpateri kemas.

 

59. Seandainya mempunyai majoriti dua pertiga dalam Parlimen pun, tidak akan mampu mengubah setitik apa jua, tanpa kebenaran Majlis yang dianggotai sembilan orang Raja-Raja Melayu. Dalam kata laim, sia-sia sahaja jerit pekik untuk menggunakan peruntukan tentang kerakyatan bagi mengancam kaum lain kerana peruntukan yang tertulis ini begitu konkrit sekalipun darurat diisytiharkan, ia tetap tidak boleh disinggung.

 

60. Di sebalik semuanya, suka tidak suka, ada sebab yang amat kuat mengapa perkara-perkara ini tidak dibenarkan untuk dipinda kecuali dengan perkenan Majlis Raja-Raja. Hikmahnya, adalah supaya peruntukan-peruntukan tersebut di letakkan luar daripada forum perbincangan. Jika dibuka juga kepada perbahasan, maka kita bimbang, kita khuatir, ia akan membangkitkan keresahan serta mengapi-apikan “primordial instinct” atau naluri asal wujud antara etnik.

 

61. Di atas segalanya, rakyat Malaysia perlu sedar bahawa sejarah telah menunjukkan tidak kira betapa majunya sesebuah ekonomi, betapa berevolusinya sesebuah tamadun, betapa terpelajarnya manusia dan betapa tinggi tahap toleransi, seandai dan sekiranya naluri asal wujud ini tidak diurus dengan baik, kesannya kelak, kita mungkin menyaksikan kezaliman yang sangat dahsyat bakal terjelma, dinyalakan oleh sikap dan disemarakkan sifat tabie manusiawi itu sendiri.

18

 

62. Apa yang saya perkatakan ini tidak menghairankan. Di abad ke-20 kita telah dipampangkan dengan kes-kes hukuman tanpa perbicaraan di Amerika Syarikat, tragedi “holocoust” di Benua Eropah, penyembelihan rakyat Palestin di Asia Barat serta penghapusan etnik di Bosnia dan Rwanda. Jadi, bayangkanlah, apakah kesudahannya, jika setiap generasi rakyat Malaysia mengambil pendirian untuk mempersoal kewajaran kontrak sosial kebangsaan yang telah dimuafakatkan pendahulu mereka sebelum ini.

 

63. Akibatnya, akan lebih pantas terutama dalam dunia tanpa sempadan dengan kecanggihan sistem teknologi maklumat dan komunikasi yang sentiasa berkembang. Pucuk pangkalnya, saudara dan saudari, mengapa mahu diubah apa yang telah berjalan dengan begitu baik. Janganlah yang elok menjadi retak, janganlah yang bersambung menjadi putus.

 

Saudara dan Saudari sekalian,

64. Merentasi situasi ini, sebagai orang Melayu yang merupakan kaum majoriti, kita mempunyai tanggungjawab kepimpinan untuk ditunaikan. Satu tanggungjawab moral kepimpinan yang melangkaui kepentingan kaum kita sendiri. Tanggungjawab ini secara alami telah tertakdir dan tertanggung ke atas orang-orang Melayu disebabkan kita adalah dalam rumpun majoriti yang membentuk 67 peratus daripada penduduk Malaysia. Seperti yang telah saya bicarakan di awal ucapan tadi, ketentuan ini disahihkan lagi oleh faktor sejarah serta sikap dalaman bangsa itu sendiri.

 

65. Begitulah, suratan satu bangsa yang terpilih menerajui kemajmukan. Kepercayaan yang terus-terusan diberi oleh kaum-kaum lain sewajibnya menjadi perangsang agar orang-orang Melayu sentiasa memperbaiki diri dan terkedepan sebagai pemudahcara antara kaum.

 

66. Dalam pengertian lain, di arus kemodenan dan kerancakan globalisasi, soal hak, harga diri dan asal-usul tidak lagi

19

 

membawa apa-apa makna jika bangsa kita mundur dan ketinggalan. Secara otomatis, rasa hormat, rasa menaruh harap oleh pihak lain kepada kita juga akan luntur. Dek yang demikian, pada saat ini juga kita perlu bingkas bangun dan berlari deras bagi menggapai justifikasi peranan umat Melayu dengan penuh berhemah lagi profesional.

 

GERAK KERJA UMNO Saudara dan Saudari sekalian,

67. Menjengah ke hadapan, sebermula Perhimpunan Agung Mac 2009, pelbagai rencana dan perancangan rapi serta strategi telah disusun. Jadinya, kita tidak boleh lagi berlengah-lengah dan membuang masa. Mengatasi semua perkara, tumpuan kita sekarang ini adalah terhadap gerak kerja parti. Gerak kerja UMNO sebagai sebuah parti siasah mesti berubah. Kendati begitu, UMNO harus kekal berpegang teguh kepada tujuan asalnya, sebagai sebuah parti Melayu massa yang mampu mengungkap aspirasi bangsa.

 

68. Laksamana Hang Tuah menyebut, takkan Melayu hilang di dunia. Begitulah, bangsa Melayu terutamanya dirantau ini, telah menjelajah zaman dan menempuh rangkaian suka duka. Ketahuilah, tahun 2011 yang bakal menjelang bukanlah sembarangan. Ia menandakan genapnya tempoh lima ratus tahun, semenjak kejatuhan empayar Melayu Melaka. Di sini, kita harus mengambil pengajaran kenapa sebuah empayar begitu hebat di Kepulauan Melayu yang menjadi persinggahan perdagangan dua benua telah rebah dijajah Portugis.

 

69. Ironisnya, banyak pihak hanya menumpukan kepada runtuhnya empayar Melayu ini kerana pengkhianatan dari dalam. Ya, memang benar ini sebahagian sebabnya. Tetapi fakta yang tidak kurang penting untuk diambil iktibar ialah ehwal tentera kedua-dua pihak, masing-masing ternyata

20

 

memperlengkap persenjataan peperangan untuk era yang berlainan.

 

70. Maksud saya, pihak Portugis menggunakan senjata yang moden untuk zamannya, dengan senapang dan meriam sedangkan pertahanan Melaka waktu itu masih menggunakan senjata yang sesuai dengan zaman yang telah berlalu. Walaupun keris, tombak dan lembing menjadi lambang kepahlawanan, namun ia ternyata tidak mampu menewaskan bedil dan meriam. Begitulah resam dan ketetapan, sunnah putaran alam.

 

Saudara dan Saudari sekalian,

71. Oleh yang demikian amatlah mustahaknya Melayu alaf ke-3, Melayu abad ke-21 dipersediakan untuk eranya. Dari begitu obsesi terhadap hak, sebaliknya Melayu abad ke-21 wajib mempersiap siagakan dirinya untuk memanfaatkan hak yang ada. Apa gunanya kuota, rizab dan permit jika segalanya dipersiakan. Apa gunanya peluang jika ia digadai demi keuntungan jangka pendek.

 

72. Lalu, Melayu abad ke-21 harus gigih membina keupayaan dan kemampuan, bukannya sekadar mendabik perabung-perabung dada bahawa mereka harus berjaya kerana ia adalah hak mereka untuk berjaya. Mahu tidak mahu, Melayu abad ini harus berdepan realiti untuk meraih kejayaan.

 

73. Kita harus menjadi Melayu yang glokal. Saudara dan saudari, saya ingin bertanya, apa kurangnya bangsa Melayu? Melayu…… seharusnya mampu bersaing dengan yang terbaik. Melayu…… seharusnya mampu bertarung dengan yang paling kuat. Melayu…… mesti menjadi yang terhebat di pentas antarabangsa.

 

74. Justeru, saya sebagai Presiden UMNO…… tidak mahu….. menerima alasan bahawa anak Melayu masih lemah kesan penjajahan hampir lima kurun. Saya sebagai Presiden UMNO beserta rakan-rakan pimpinan dalam parti juga tidak rela…… melihat bangsa Melayu menjadi bangsa yang

21

 

meminta-minta, kita tidak mahu…… melihat bangsa Melayu menjadi bangsa yang berpuas hati dengan momokan rezeki secupak tak kan jadi segantang.

 

75. Dengan tegas, saya ingin ingatkan semua bahawa, pertarungan hari ini adalah pertarungan minda dan kemahiran. Siapa yang berilmu, siapa yang menguasai maklumat, dialah kudrat yang mempengaruhi persekitaran. Oleh itu, janganlah kita mengambil jalan mudah dengan bersifat dogmatik dan berpuas hati dengan bentuk berbanding isinya.

 

Saudara dan Saudari sekalian,

76. Kepada semua pihak hendaklah menyedari, bukankah apa yang Malaysia capai selama lima puluh tiga tahun kemerdekaan adalah juga hasil usaha dan penerajuan bangsa Melayu? Lantas, kita menjadi lemas dan rimas dewasa ini, apabila kedengaran suara-suara sumbang yang cuba memperlecehkan pencapaian orang Melayu. Benar sekali, amat mudah bagi lidah tidak bertulang membuat nista. Mereka dengan suka-suka menuduh perkhidmatan awam sebagai lubuk ketidakcekapan.

 

77. Walhal, jika perkhidmatan awam negara tidak kompeten, sudah lama kita menjadi negara gagal, tidak mungkin pula akan berjaya berkembang sebegini dari negara pertanian berpendapatan rendah kepada sebuah negara perindustrian moden.

 

78. Terbukti lagi selama ini, kita telah berjaya tanpa perlu ada pengkalan tentera asing dibumi bertuah ini untuk memberi payung keselamatan. Kita juga berjaya….. tanpa perlu keabsahan sebagai negara bangsa yang merdeka dan berdaulat dipertikaikan. Kita juga telah berjaya…. bersama pelbagai kaum membina tanah air keramat ini.

 

79. Diperakui, kita ada kelemahan, namun kita tetap mampu pada setiap masa bangkit mengatasi cabaran kelemahan yang dihadapkan dengan kudrat, acuan dan cara kita sendiri tanpa bergantung kepada negara lain.

22

Saudara dan Saudari sekalian,

80. Mendepani segalanya, UMNO akan tetap menunaikan amanahnya untuk memartabatkan bangsa, agama dan negara. Kita melakukannya bukan sahaja semata-mata melalui kata puitis yang muluk-muluk bahkan dengan inisiatif, program dan dasar yang konkrit.

 

81. UMNO tidak sekali-kali akan membiarkan bangsa Melayu menjadi bangsa yang melukut ditepi gantang, bangsa yang menjadi dagang di negeri sendiri. Kita komited untuk melakukan bukan sahaja apa yang terbaik, tetapi apa yang betul demi untuk rumpun Melayu. Kita tidak mampu untuk tenggelam dalam keasyikan lampau. Nyatanya, kita bukan sahaja berhadapan dengan cabaran luar tetapi juga cabaran segelintir anak-anak bangsa yang nampaknya sanggup menggadai segala demi kuasa.

 

82. Sebagai pengajaran dari semua ini, orang UMNO tidak boleh hilang harapan atau bergundah gulana. Ajaran agama Islam juga sangat melarang kita berputus asa. Kita sebagai ahli parti dan orang UMNO tidak mampu untuk terumbang-ambing di kubang kecewa dalam kekalahan, malah kita juga tidak semudah-mudah nak membiarkan UMNO musnah.

 

83. Demi, membina masa depan, demi terus mendaya bangsa ini, kita harus melalui tiga fasa pemulihan. Fasa pertama dan terpenting adalah memperakui kelemahan dan masalah yang kita hadapi. Fasa kedua adalah untuk membuat muhasabah dan mencari penawar-penawar yang mustajab memperbaiki kekurangan-kekurangan itu. Fasa ketiga pula adalah memulakan gerak kerja. Apa yang penting, ketiga-tiga fasa ini wajib dilalui dengan penuh ketertiban. Jika tidak, rencana perubahan dan pembaharuan tidak akan berjaya.

23

PENUTUP Saudara dan Saudari sekalian,

84. UMNO bukanlah sebarang parti, UMNO lahir daripada suara hati dan aspirasi orang Melayu. Menelusuri perjalanannya, UMNO telah dilanda rentetan dugaan yang besar. Tahun 1951, Presiden dan Pengasas UMNO telah meninggalkan parti. Kemudiannya, PAS telah ditubuhkan oleh salah seorang calon Presiden yang tewas kepada Almarhum Tunku dalam pertandingan menggantikan Dato’ Onn sebagai pemimpin baru UMNO.

 

85. Menjelang 1969, UMNO dan rakan-rakannya telah hilang buat kali pertama majoriti dua pertiga dalam Dewan Rakyat, sekaligus kita dihadapkan dengan rusuhan kaum dan demokrasi terpaksa digantung. Dunia ketika itu, sudah seperti melambai selamat tinggal kepada UMNO. Detik cemas 1987 pula menyaksikan parti berpecah dua dan negara menghadapi insiden ketegangan kaum.

 

86. Setahun kemudian, pada 1988, kita berasa amat pilu dan begitu bersedih hati, bagai kilat turun menyambar, bagai garuda datang menyerang, hilang sudah tempat berteduh, patah ranting tempat berpaut, dengan sungguh rasa berhiba-hiba dan pilu, kita terpaksa menerima keputusan dan berita, bahawa, parti UMNO yang sangat berjasa dan menggala baktinya ini telah diharamkan.

 

87. Selanjutnya, di akhir tahun 90an, kita bukan sahaja menghadapi krisis kewangan antarabangsa, kita turut mengalami kemuraman politik apabila ramai orang Melayu telah tidak lagi memberi sokongan. Kita kemudiannya dilintangi oleh tsunami politik pada tahun 2008 yang amat mendebarkan.

 

Saudara dan Saudari,

88. Alhamdulillah, walau apa pun jua rintangan, walau apa pun jua dugaan, pada setiap yang terus berusaha, tabah dan bertawakkal kepada Allah Yang Maha Kuasa,

24

 

kemenangan pasti tiba. Syukur, dalam setiap krisis, UMNO telah berjaya bangkit kembali dan pulih dalam keadaan di mana segala faktor yang ada seolah-olah tidak langsung berpihak kepada kita.

 

89. Semuanya ini kerana ahli-ahli dan pemimpin UMNO terus berpijak di bumi nyata. Semuanya ini juga dimungkinkan kerana ahli-ahli dan pemimpin UMNO tidak pernah sedetik pun pudar keyakinannya terhadap perjuangan benar ini, tidak pernah pula sesaat pun luluh harapan kepada pucuk pimpinan. Pokoknya, pegangan mulia UMNO telah memanfaatkan bukan sahaja orang Melayu tetapi seluruh rakyat Malaysia.

 

90. Hakikatnya, kitalah parti politik pertama yang berani meluaskan medan pemilihan sehingga melibatkan 140,000 orang ahli. Sebelum kita meminda perlembagaan pun, kita terkenal dengan parti politik yang amat kompetitif pertandingannya.

 

91. Demikianlah murninya impian kita. Demikianlah tulusnya langkah keramat UMNO. Demikianlah menggunungnya harapan orang-orang Melayu.

 

92. Makanya, bolehkah kita percaya kemakmuran Malaysia akan terus terpelihara sekiranya parti-parti lawan yang kelam kabut, babrak dan goyah memegang tampuk kuasa? Bolehkah rakyat Malaysia meletakkan kepercayaan terhadap mereka ini yang saban waktu dan saban masa hanya mengidam menduduki pusat pemerintahan? Sanggupkah kita menyerahkan Malaysia tercinta ini kepada penkhianat bangsa dan tanahair?

 

Sesungguhnya,

93. Kepada saudara dan saudarilah nasib parti kita dipertaruhkan. Dalam genggaman saudara dan saudarilah pembelaan UMNO kita dambakan. Di bahu saudara dan saudari sekelianlah, tergalas, warisan Parti Kebangsaan Melayu Bersatu ini.

25

 

94. Ayuh..

 

Jangankan gerimis, hujan pun mari kita redahi.. Jangankan ribut, taufan pun mesti kita harungi.. Jangankan air bah, gelombang badai pun harus berani kita renangi.. Jangankan gerhana, kelam gelita pun pasti kita terangi..

95. Maka, kepada semua saya berpesan, kepada semua saya beri pedoman, janganlah kita terpalit damak beracun sandiwara lawan yang hanya menempah alam kegagalan. Berpasaklah kepada parti UMNO. Bertetaplah kepada panji-panji Barisan Nasional. Walau berkecai tulang dan juga badan, walau bercerai jasad dari nyawa. Saudara dan saudari, walau apa pun yang terjadi, Putrajaya mesti kita pertahankan!

 

Demi Islam, Demi Melayu dan Demi Malaysia. Bersamalah Mendaya Bangsa, Meneraju Kemakmuran. Dengan lafaz Bismillahirrahmanirrahim, saya merasmikan Perhimpunan Agung UMNO kali ke-61, tahun 2010. Wabillahi Taufiq Walhidayah Wassalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh dan terima kasih.

 

 

Published in: on October 21, 2010 at 11:00  Comments (6)  
Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 2,032 other followers